1
00:00:30,544 --> 00:00:33,672
ميشيل، لقد فعلنا ذلك.
تخرج سعيد.

2
00:00:39,653 --> 00:00:42,713
كما تعلمون، الذين يعيشون في منزل والدي...

3
00:00:43,023 --> 00:00:46,015
.. إنه شيء مؤقت.

4
00:00:46,660 --> 00:00:49,891
لقد كنا نتواعد لمدة 3 سنوات.

5
00:00:49,997 --> 00:00:52,625
هل كان لديك ما يكفي حتى الآن؟

6
00:00:52,699 --> 00:00:57,193
سأطلب منك شيئا
التي لم أطلبها من قبل.

7
00:00:57,337 --> 00:00:58,497
هل هي مزحة؟

8
00:00:58,572 --> 00:01:01,973
- أنا لا أعتقد ذلك. لا!
- لا تخجل من وضع...

9
00:01:02,042 --> 00:01:05,478
المزيد من التوابل في علاقتنا.

10
00:01:06,847 --> 00:01:08,246
حسنا، في الواقع...

11
00:01:08,849 --> 00:01:11,647
...يمكنك، كما تعلم، استخدام...

12
00:01:12,686 --> 00:01:15,086
...منديل.
- منديلي؟

13
00:01:16,490 --> 00:01:18,390
السيد ليفنشتاين؟

14
00:01:18,492 --> 00:01:21,586
اتصل بالسيد.

15
00:01:22,529 --> 00:01:24,190
إنه أبي.

16
00:01:24,264 --> 00:01:25,993
لقد تركت الخاتم في المنزل.

17
00:01:26,066 --> 00:01:28,933
<i>المربع فارغ.</i>
<i>لكنني موجود بالفعل.</i>

18
00:01:30,270 --> 00:01:33,865
والخاتم معي
لا داعي للذعر.

19
00:01:34,875 --> 00:01:36,365
من كان؟

20
00:01:39,446 --> 00:01:41,971
والدي. لقد كان والدي.
لم يستطع...

21
00:01:42,215 --> 00:01:45,048
ولم أرد على هاتفي الخلوي..

22
00:01:45,185 --> 00:01:48,518
.. وكان قلقا.
أنت تعرف كيف هو.

23
00:01:48,588 --> 00:01:52,752
لا بأس الآن.
كل شيء على ما يرام!

24
00:01:53,260 --> 00:01:56,058
أعتقد أنني أعرف ما كنت تريد أن تسألني.

25
00:01:57,764 --> 00:02:00,927
كل شيء جيد. لست بحاجة للاستخدام
المنديل.

26
00:02:01,401 --> 00:02:04,131
لدي تقنياتي.

27
00:02:08,108 --> 00:02:10,542
ميشيل، إلى أين أنت ذاهبة؟ ميشيل؟

28
00:02:16,283 --> 00:02:17,944
ميشيل. كل شيء جيد.

29
00:02:18,585 --> 00:02:20,485
يا إلاهي! يا إلاهي! ميشيل!

30
00:02:24,024 --> 00:02:26,424
ميشيل، توقف. حسنًا، استمر.

31
00:02:28,428 --> 00:02:30,362
يا إلاهي. ميشيل؟ يا إلاهي!

32
00:02:37,537 --> 00:02:39,698
وصلت!

33
00:02:39,840 --> 00:02:41,671
أين ميشيل؟ في الحمام؟

34
00:02:41,741 --> 00:02:44,073
لم أكن أريدها أن تراني.

35
00:02:44,144 --> 00:02:45,907
وهنا الخاتم.

36
00:02:45,979 --> 00:02:48,607
كما تعلمون، إنه خاتم "سيدي"!

37
00:02:48,715 --> 00:02:51,650
يا لها من صخرة يا سيدي. منفق!

38
00:02:51,751 --> 00:02:53,582
هل كنت بحاجة إلى "إسقاط بنطالك"؟

39
00:02:53,653 --> 00:02:54,813
بالكاد!

40
00:02:54,921 --> 00:02:58,823
والدتك وأنا جدا
بسعادة غامرة.

41
00:02:58,925 --> 00:03:00,187
نحن سعداء جدا.

42
00:03:00,260 --> 00:03:03,024
وأنا أعلم أنك متحمس.
أستطيع أن أرى ذلك في وجهك.

43
00:03:03,096 --> 00:03:04,961
انها على وشك الانفجار.

44
00:03:05,265 --> 00:03:08,234
إنه أحمر. والدتك يجب أن ترى ذلك.

45
00:03:08,301 --> 00:03:09,768
- أنا لا أعتقد ذلك.
- نعم يجب عليك ذلك.

46
00:03:09,836 --> 00:03:13,294
إنها واحدة من تلك اللحظات، يا جيم...

47
00:03:13,406 --> 00:03:16,307
...التي سوف تتذكرها لبقية حياتك.

48
00:03:16,409 --> 00:03:19,105
- وحتى.
- يمكنك التأكد!

49
00:03:19,913 --> 00:03:21,278
يمكنك التأكد.

50
00:03:21,348 --> 00:03:24,340
لا أستطيع أن أصدق ابني
سوف يضع النظام.

51
00:03:25,485 --> 00:03:27,646
ماذا كان هذا؟

52
00:03:29,923 --> 00:03:34,360
أنا أطرق على الخشب.
اطلب ماذا؟ ما الطلب؟

53
00:03:34,461 --> 00:03:36,622
أنت متوتر.

54
00:03:36,696 --> 00:03:40,257
انها تحتاج الى الهواء النقي.
اصطحبني إلى السيارة.

55
00:03:40,333 --> 00:03:43,461
- لا!
- إنه لمصلحتك.

56
00:03:45,172 --> 00:03:46,867
سروالي!

57
00:03:46,973 --> 00:03:49,965
- قضيبك!
- حصلت على السراويل، يا أبي!

58
00:03:52,546 --> 00:03:54,980
السراويل الخاصة بك.

59
00:03:55,048 --> 00:03:57,107
حصلت على السراويل، يا أبي!
ابقوا هناك، الجميع!

60
00:03:57,184 --> 00:03:59,778
اهدأ...

61
00:03:59,853 --> 00:04:03,345
... لحظة. يا رفاق، اهدأوا!

62
00:04:05,192 --> 00:04:06,659
كم هو فظيع!

63
00:04:13,667 --> 00:04:16,067
لقد جئت إلى هنا لأفعل شيئا...

64
00:04:17,137 --> 00:04:19,469
...واللعنة، سأفعل ذلك!

65
00:04:24,644 --> 00:04:25,975
ميشيل؟

66
00:04:29,983 --> 00:04:31,416
مرحباً عزيزي.

67
00:04:34,588 --> 00:04:36,886
ميشيل أنابيث فلاهيرتي...

68
00:04:37,724 --> 00:04:39,248
...أحبك...

69
00:04:40,760 --> 00:04:45,663
...أكثر مما أستطيع أن أشرحه
في هذه اللحظة.

70
00:04:50,537 --> 00:04:52,505
أبي، الخاتم.

71
00:05:00,547 --> 00:05:03,072
- هل ستتزوجني؟
- نعم.

72
00:05:14,694 --> 00:05:16,025
إنه ابني.

73
00:05:27,907 --> 00:05:30,068
أنا أسعد رجل في العالم.

74
00:05:34,814 --> 00:05:36,372
يجب أن نكون سعداء هكذا!

75
00:05:54,634 --> 00:05:58,126
مرحبًا بكم في شرق الشلالات الكبرى
"مكان عظيم للعيش"

76
00:06:09,416 --> 00:06:11,941
في صحتك. السادة المحترمون. محبوب.

77
00:06:14,354 --> 00:06:15,912
لقد صدمت!

78
00:06:16,356 --> 00:06:18,415
الزواج هو علاقة...

79
00:06:18,958 --> 00:06:21,449
.. اتحاد ابدي

80
00:06:22,629 --> 00:06:27,623
...لا نهاية لها،
السجن الدائم لشخصين.

81
00:06:30,337 --> 00:06:32,999
هل فكرت في ذلك؟

82
00:06:33,106 --> 00:06:37,099
نعم، فينش. شكرًا. كنت فقط
تحاول أن تقرر متى سيكون.

83
00:06:37,177 --> 00:06:40,010
متى هو الوقت المناسب؟
هل هناك وقت مناسب؟

84
00:06:40,113 --> 00:06:44,049
وأخيراً حصلت عليه:
"إذا كنت تحب الفتاة، تزوجها."

85
00:06:47,687 --> 00:06:50,713
- هيا نرقص.
- للرقص؟ لا.

86
00:06:50,824 --> 00:06:53,657
عليك أن تتعلمها يومًا ما. دعنا نذهب.

87
00:06:58,031 --> 00:06:59,794
لا تضحك علي.

88
00:07:04,037 --> 00:07:07,029
أنا سعيد أنه ليس أنا.

89
00:07:07,707 --> 00:07:09,299
ألا تظن أن مصيرك...

90
00:07:09,376 --> 00:07:11,810
تقضي حياتك مع فتاة؟

91
00:07:12,879 --> 00:07:15,006
كلهم من أجلي يا (كيفن).

92
00:07:15,415 --> 00:07:18,578
ليس سيئًا. كل شيء جيد.

93
00:07:21,688 --> 00:07:23,087
آسف.

94
00:07:23,356 --> 00:07:26,154
كان من المفترض أن يكون حفل الزفاف ممتعًا.

95
00:07:38,271 --> 00:07:40,398
هل هذا كل شيء؟

96
00:07:41,374 --> 00:07:43,433
ليس هناك بيرة.

97
00:07:44,844 --> 00:07:46,675
مرحبًا جون.

98
00:07:47,414 --> 00:07:50,178
الطعام والشراب سيء للغاية.

99
00:07:50,383 --> 00:07:53,375
أعطيها تصنيف صفر.
تريد أن تعرف الأخبار؟

100
00:07:53,486 --> 00:07:54,578
نعم.

101
00:07:54,687 --> 00:07:57,315
سنكون العرابين.

102
00:08:00,593 --> 00:08:04,757
إنه أمر لا يصدق!
أنا لا أعرف نصف هؤلاء الناس.

103
00:08:04,998 --> 00:08:06,625
على الأقل أحضروا الهدايا.

104
00:08:06,699 --> 00:08:09,259
مرحبًا. أنا ماري فلاهيرتي.

105
00:08:09,369 --> 00:08:11,860
هارولد فلاهيرتي.

106
00:08:11,938 --> 00:08:13,633
- أهلاً.
- كم هو جميل مقابلتك.

107
00:08:13,706 --> 00:08:16,266
من فضلك ادخل.
كنا في انتظاركم.

108
00:08:16,376 --> 00:08:18,742
- كيف كانت الرحلة؟
- رائع.

109
00:08:18,845 --> 00:08:23,111
- هل أنت متحمس لحفل الزفاف؟
- "القلق" أنسب.

110
00:08:23,383 --> 00:08:25,510
نحن لا نعرف ابنك.

111
00:08:26,085 --> 00:08:27,211
سوف يقابلونك.

112
00:08:27,287 --> 00:08:29,346
يريد رودي وسام مقابلته أيضًا.

113
00:08:29,422 --> 00:08:31,481
أحضرهم للداخل، لقد كانوا محاصرين منذ ساعات.

114
00:08:31,558 --> 00:08:33,685
- حياة طيبة.
- هل أحضرت أطفالك؟

115
00:08:33,760 --> 00:08:35,990
- كلابنا.
- نحن لا نسافر بدونهم أبدا.

116
00:08:36,062 --> 00:08:37,154
يا بلدي!

117
00:08:37,230 --> 00:08:40,563
حبيبي، اذهب وأحضرهم
حتى نتمكن...

118
00:08:40,633 --> 00:08:42,897
تقديم المقبلات.

119
00:08:42,969 --> 00:08:44,527
- أحب شيئا.
- رحلة طويلة؟

120
00:08:44,604 --> 00:08:46,094
انا ذاهب للحصول على الكلاب.

121
00:08:46,439 --> 00:08:49,465
شيء واحد فقط سيجعل
الزواج المثالي.

122
00:08:49,809 --> 00:08:51,242
لا الخانق.

123
00:08:51,311 --> 00:08:53,939
لن ندعو هذا الغبي

124
00:08:54,047 --> 00:08:56,709
- مدعوم!
- موافقة!

125
00:08:57,550 --> 00:09:01,247
فينش، ماذا ستفعل به؟
درجة جامعة نيويورك؟

126
00:09:01,321 --> 00:09:02,913
الإطار ثم...

127
00:09:03,723 --> 00:09:05,384
...أكتب مذكراتي.

128
00:09:05,458 --> 00:09:09,224
تعال لدراسة القانون.
يمكنك أن تبقي لي الشركة.

129
00:09:09,295 --> 00:09:12,287
الأطفال، والدا ميشيل
وصل. يأتي!

130
00:09:12,398 --> 00:09:16,596
- نخالة. هذا فظيع!
- حسنًا، سأتغير. سوف أتغير.

131
00:09:19,806 --> 00:09:21,103
الملاعين!

132
00:09:21,307 --> 00:09:24,970
حافلة المدرسة

133
00:09:31,317 --> 00:09:34,753
عندما لا تكون القطة هناك، يكون الفأر موجودًا
الحفلة!

134
00:09:41,027 --> 00:09:42,460
وهناك؟

135
00:09:45,999 --> 00:09:47,489
هذا صحيح.

136
00:09:51,538 --> 00:09:54,166
كعكة؟ آمل أن يكون جيدا.

137
00:09:56,976 --> 00:10:01,470
واو، شكرا لدعوتي
إلى حفلة التخرج أيها الأحمق

138
00:10:03,149 --> 00:10:04,343
تهانينا
جيم

139
00:10:07,320 --> 00:10:10,949
هذا صحيح يا أخي.
هذه كعكة! حماقة المقدسة!

140
00:10:11,691 --> 00:10:14,216
- أهلاً. كيف حالك؟
- مبروك.

141
00:10:17,096 --> 00:10:18,290
تهانينا - اللعنة

142
00:10:18,364 --> 00:10:20,059
"مبروك، اللعنة!"

143
00:10:20,500 --> 00:10:22,559
الخانق؟

144
00:10:22,969 --> 00:10:25,460
- مرحبا جيم!
- لماذا أنت هنا؟

145
00:10:25,538 --> 00:10:27,529
سعيد "البحث عن الطعام" ، الأحمق!

146
00:10:27,640 --> 00:10:29,801
أنا فعلت هذا!

147
00:10:29,876 --> 00:10:31,639
- كانت جميلة!
- ودعوتي؟

148
00:10:31,711 --> 00:10:33,804
- هل ضاع البريد؟
- ما زال!

149
00:10:33,880 --> 00:10:36,474
برغي ذلك!

150
00:10:36,549 --> 00:10:39,074
- أستطيع أن أكتب "Cajun Rectum".
- بجد يا راجل..

151
00:10:39,152 --> 00:10:41,643
اذهب المسمار نفسك!

152
00:10:41,721 --> 00:10:44,019
- أنظر ماذا فعلت!
- ماذا فعلت؟

153
00:10:44,090 --> 00:10:46,718
انظر إلى هذا القرف! ماذا سأفعل؟

154
00:10:46,826 --> 00:10:49,590
هل أنت سعيد الآن؟ لماذا أنت هنا؟

155
00:10:49,696 --> 00:10:53,097
كان ديكي معلبًا.
هناك كعكة في الحقيبة!

156
00:10:53,199 --> 00:10:55,258
- جيم، عزيزي؟
- اللعنة!

157
00:10:55,368 --> 00:10:58,428
- آل فلاهيرتي ينتظرون.
- هل هو هناك؟

158
00:10:58,538 --> 00:11:00,199
الآن أنت ثمل!

159
00:11:07,213 --> 00:11:09,773
- استيقظ!
- هذا الكلب رائع!

160
00:11:09,882 --> 00:11:12,248
هل تعرف كم هو لذيذ؟

161
00:11:14,854 --> 00:11:17,448
- وفي غرفة الطعام؟
- عليك الحب.

162
00:11:17,624 --> 00:11:19,182
واو، ستيفلر!

163
00:11:20,727 --> 00:11:23,457
- توقف عن الإعجاب بهذا!
- استمر في لعق!

164
00:11:26,299 --> 00:11:29,564
أنت شقي قليلا! عليك أن تخلع بنطالك!

165
00:11:30,703 --> 00:11:33,399
السماوات الطيبة!

166
00:11:34,907 --> 00:11:38,138
الأمر ليس كما يبدو!

167
00:11:38,244 --> 00:11:39,939
كلابي!

168
00:11:40,013 --> 00:11:42,675
- ومن يدري ماذا سيفعلون بك.
- لقد أحببت هذا الكلب!

169
00:11:42,749 --> 00:11:46,082
- كنت أحاول مساعدتك.
- هل هذا ابنك؟

170
00:11:46,152 --> 00:11:50,213
- ابتعد عن الحيوان!
- السيد والسيدة فلاهيرتي، على ما أعتقد.

171
00:11:50,289 --> 00:11:51,813
إلى أين أنت ذاهب؟

172
00:11:53,126 --> 00:11:55,594
يتم تقديم الغداء.

173
00:11:55,962 --> 00:11:58,988
آمل حقاً أن نتمكن من...

174
00:11:59,666 --> 00:12:04,000
... انسى كل ذلك، وامضِ قدمًا
إلى الأمام والبدء من جديد.

175
00:12:04,437 --> 00:12:05,734
ابدأ من الصفر.

176
00:12:05,805 --> 00:12:08,603
إذا كنت تأمل في الحفاظ والحماية ...

177
00:12:08,675 --> 00:12:10,768
.. بكرنا ...

178
00:12:10,843 --> 00:12:13,903
...أمامه طريق طويل لنقطعه.
- شكرا لك يا سيدي.

179
00:12:14,447 --> 00:12:16,278
يعتقدون أنك ملاك...

180
00:12:16,349 --> 00:12:19,648
.. وأنني جاحد
مغتصب كلب.

181
00:12:20,353 --> 00:12:23,754
يعتقدون أنهم قاموا بتربية فتاة
من الفرقة.

182
00:12:23,923 --> 00:12:26,255
أحياناً يكون لطيفاً...

183
00:12:26,693 --> 00:12:31,153
...كن تقليديًا بعض الشيء.
- ماذا تقصد بـ "التقليدية"؟

184
00:12:31,264 --> 00:12:33,630
فيما يتعلق بالزواج.

185
00:12:34,300 --> 00:12:36,530
إنه اليوم الذي...

186
00:12:38,171 --> 00:12:40,867
... الجميع سوف ينظرون إلي فقط.

187
00:12:40,973 --> 00:12:43,237
لم أدخل مكانًا فيه أبدًا
الجميع فعل:

188
00:12:43,309 --> 00:12:46,540
"أوه!" و"آه!" وقالوا...

189
00:12:47,180 --> 00:12:48,977
"ألا تبدو أنيقة؟"

190
00:12:49,048 --> 00:12:52,609
هذا هو بالضبط كيف سيكون
حفل زفافنا.

191
00:12:53,019 --> 00:12:54,384
أعدك!

192
00:12:57,023 --> 00:13:00,891
دواء! لقد كنت مشويًا تمامًا. عصفور؟

193
00:13:01,060 --> 00:13:03,494
هل سيكون هنا أم تريد أن تأخذه؟

194
00:13:03,996 --> 00:13:07,056
"عبارة ذكية لا تثبت
لا شيء." فولتير.

195
00:13:07,533 --> 00:13:09,694
"اذهب وخذها..." رون جيريمي.

196
00:13:10,837 --> 00:13:13,169
هل رأى أحد والدي العروس؟

197
00:13:14,006 --> 00:13:15,030
لا؟

198
00:13:17,043 --> 00:13:19,671
انتظر هناك! انتظر هناك!

199
00:13:19,779 --> 00:13:22,111
إنها ليست حفلة تخرج!

200
00:13:22,181 --> 00:13:25,673
انتظر! جيم سيتزوج، أليس كذلك؟

201
00:13:25,852 --> 00:13:28,047
اللعنة! هذا مهم جدا!

202
00:13:28,154 --> 00:13:30,622
هل تعرف مدى أهمية ذلك؟

203
00:13:30,690 --> 00:13:33,284
علينا أن نقيم حفلة توديع العزوبية.

204
00:13:33,359 --> 00:13:36,294
سوف نحيي ذكرى وفاة جيم
مع حفلة.

205
00:13:36,362 --> 00:13:38,091
الألغام والثدي. الثدي والحمار.

206
00:13:38,164 --> 00:13:40,132
الصدور الكبيرة، الثدي الصغيرة،
توربينات، مصابيح أمامية...

207
00:13:40,199 --> 00:13:41,962
فرك ضد وجوهنا!

208
00:13:42,034 --> 00:13:44,628
الشجاعة يا رفاق!

209
00:13:44,704 --> 00:13:47,366
سيكون ذلك رائعًا! يا إلاهي!

210
00:13:49,909 --> 00:13:53,310
- كان لديه فكرة جيدة.
- نعم كان هناك.

211
00:13:57,250 --> 00:13:59,514
لم تسمعني قط أقول ذلك.

212
00:14:00,186 --> 00:14:02,654
أنا لا أستحق مثل هذه الفتاة اللطيفة.

213
00:14:02,722 --> 00:14:05,190
قالت أنه سيكون هناك حفل زفاف.

214
00:14:05,258 --> 00:14:07,283
لقد وعدتها بزواج "السيد"!

215
00:14:07,360 --> 00:14:11,262
حلم زفافها!

216
00:14:11,364 --> 00:14:13,924
- وما هي المشكلة؟
- الرقصة.

217
00:14:14,033 --> 00:14:16,763
سوف ترغب في الرقص.

218
00:14:16,836 --> 00:14:18,497
هناك هذا التقليد للرقص الأول.

219
00:14:18,571 --> 00:14:20,937
هذا الشيء فريد أستير.

220
00:14:21,040 --> 00:14:22,166
لا أعرف كيف أفعل ذلك.

221
00:14:22,241 --> 00:14:24,573
تعلمت في
معسكر الفرقة.

222
00:14:24,677 --> 00:14:27,441
ابدأ بتلقي الدروس الآن.

223
00:14:27,547 --> 00:14:31,745
لا بد لي من إقناع والديها
أنني لست احمق.

224
00:14:32,285 --> 00:14:34,378
- تحدي.
- إذا كان كذلك!

225
00:14:34,453 --> 00:14:36,387
ولكن يمكن أن يحدث. ماذا بعد؟

226
00:14:36,856 --> 00:14:39,290
لا أعرف ماذا أيضًا.

227
00:14:39,392 --> 00:14:41,223
إنها تتجنب إخباري.

228
00:14:41,294 --> 00:14:44,058
أنت لا تريد مني أن أقلق بشأن كوني
قلق.

229
00:14:44,130 --> 00:14:46,792
- أنا قلقة.
- تعرُّف.

230
00:14:49,135 --> 00:14:52,366
هل تتحدث عن التجسس على ميشيل؟

231
00:14:52,438 --> 00:14:54,736
"التجسس" خطأ.

232
00:14:55,741 --> 00:14:59,142
"الاهتمام الزائد" يعني أنت
يهتم.

233
00:14:59,245 --> 00:15:02,214
والحقيقة.

234
00:15:02,715 --> 00:15:05,343
- يا رفاق، إلى الخطوة التالية!
- أوقف هذا الشيء!

235
00:15:05,418 --> 00:15:06,783
ضع الزجاج الخاص بك إلى أسفل.

236
00:15:23,970 --> 00:15:27,428
الأماكن المحتملة للحزب
واحد

237
00:15:37,783 --> 00:15:40,411
سنجد واحدة جميلة في مكان ما،
أعدك.

238
00:15:40,486 --> 00:15:42,283
دعونا ننظر.

239
00:15:45,691 --> 00:15:48,489
هل كل شيء على ما يرام؟
يمكن أن تصبح الغرفة باردة قليلاً.

240
00:15:48,561 --> 00:15:51,029
- هل لديك ما يكفي من البطانيات؟
- كل شيء على ما يرام، شكرا لك.

241
00:15:51,097 --> 00:15:53,088
أود منك...

242
00:15:53,766 --> 00:15:56,963
...في يوم قريب،
أجرينا محادثة صغيرة.

243
00:15:57,370 --> 00:15:59,065
أود أن أقول لهم...

244
00:15:59,138 --> 00:16:01,800
...لماذا أعتقد
سأكون زوجا جيدا.

245
00:16:02,041 --> 00:16:04,942
- بمجرد أن يكون لديهم الوقت.
- لماذا؟

246
00:16:05,211 --> 00:16:06,508
يقول!

247
00:16:09,782 --> 00:16:13,047
قلت أننا نستطيع
التحدث قريبا.

248
00:16:13,152 --> 00:16:16,849
الآن سوف يكون نوعا من
حوار أولي...

249
00:16:17,523 --> 00:16:20,981
...قبل أن يأتي الحديث الطويل...

250
00:16:21,060 --> 00:16:23,824
.. والذي سيحدث في هدوء ...

251
00:16:24,297 --> 00:16:25,889
...العشاء محجوز.

252
00:16:27,333 --> 00:16:28,891
دعه ينتهي.

253
00:16:31,370 --> 00:16:33,201
أنا أتحدث إليك!

254
00:16:33,873 --> 00:16:35,067
كل شيء جيد.

255
00:16:37,810 --> 00:16:39,675
أحببت التحدث معك.

256
00:16:43,683 --> 00:16:46,208
لا، هذه لن تساعد.

257
00:16:50,723 --> 00:16:54,318
أنتما الاثنان في متجر رياضي!
جيد جدًا! فينش...

258
00:16:57,363 --> 00:16:59,388
...هذا هو حجمك.

259
00:16:59,498 --> 00:17:00,760
جميل!

260
00:17:00,866 --> 00:17:02,993
جيم يحتاج إلى تعلم الرقص.

261
00:17:03,069 --> 00:17:05,333
أعتقد أنه ثمل.

262
00:17:05,404 --> 00:17:08,032
بالطبع هو كذلك! أنت ستتزوج.

263
00:17:08,107 --> 00:17:10,667
أريد أن أرى ما هي الكارثة التي ستكون.

264
00:17:11,010 --> 00:17:13,604
لماذا تعتقد أنه سيتم دعوتك؟

265
00:17:19,852 --> 00:17:22,844
اتصلت بوالدة جيم وهي
أبلغ كل شيء.

266
00:17:22,922 --> 00:17:25,117
أنا أستعد.

267
00:17:25,224 --> 00:17:28,955
الوقت للحصول على وصيفات الشرف!

268
00:17:29,061 --> 00:17:32,030
سأكون مشغولا جدا.

269
00:17:33,899 --> 00:17:36,697
أنا ذاهب إلى "اللعنة ..."!

270
00:17:36,769 --> 00:17:39,431
هذا ما أتحدث عنه.

271
00:17:40,740 --> 00:17:42,367
حسنًا يا ستيفلر.

272
00:17:42,441 --> 00:17:45,376
إنه نوع من الصعب شرحه.

273
00:17:46,245 --> 00:17:48,304
اسمع، أنت رائع.

274
00:17:49,648 --> 00:17:52,116
أنت رائع. أنا معجب بك.

275
00:17:52,218 --> 00:17:55,676
ممتاز. هل يمكن أن تعطيني اللسان
في وقت لاحق. أنا أعمل يا رجل.

276
00:17:57,757 --> 00:18:00,624
- قوة! سريع!
- أمي لم تكن تعلم..

277
00:18:00,726 --> 00:18:03,786
- ادفع!
- كان هناك سوء فهم.

278
00:18:03,896 --> 00:18:06,126
- لم تتم دعوتك.
- قف!

279
00:18:09,935 --> 00:18:12,563
كيف بحق الجحيم رأيك في الزواج؟

280
00:18:12,638 --> 00:18:15,471
لقد اهتمت بحياتك الجنسية منذ ذلك الحين
وقت المدرسة!

281
00:18:15,574 --> 00:18:17,337
أنت ماذا؟

282
00:18:20,946 --> 00:18:25,076
الثدي الأول الذي رآه هذا الرجل
كان ذلك بسببي!

283
00:18:25,317 --> 00:18:27,615
الفتاة الأولى
مع من مارست الجنس؟...

284
00:18:27,686 --> 00:18:30,450
لقد كنت في حفلتي!

285
00:18:30,756 --> 00:18:35,090
وهي الفتاة التي سوف يتزوجها.
أظهر له ستيفودا الطريق.

286
00:18:35,661 --> 00:18:39,324
- ألن أسمع "هللويا"؟
- سبحان الله يا ستيفلر!

287
00:18:39,432 --> 00:18:41,297
لكن أيها الزملاء...

288
00:18:41,367 --> 00:18:44,461
...هذا الطفل لا يريد ذلك
ستيفودا هنا...

289
00:18:44,537 --> 00:18:47,267
...ميسر اللعنة العظيم،
اذهب إلى حفل الزفاف.

290
00:18:47,339 --> 00:18:50,706
- من هو الوغد؟
- جيم هو الوغد.

291
00:18:51,010 --> 00:18:54,036
الجواب لا! آسف.
الجواب هو لا.

292
00:18:54,947 --> 00:18:57,177
- أعرف كيف أرقص.
- ماذا؟

293
00:18:57,783 --> 00:18:59,216
أنا أعرف كيف أرقص.

294
00:19:02,121 --> 00:19:04,316
5، 6، 7، 8.

295
00:19:07,059 --> 00:19:11,393
- ما هي الخطوة؟
- اليسار، توقف، بدوره.

296
00:19:13,632 --> 00:19:16,430
- توقف عن النظر في عيني!
- آسف. آسف.

297
00:19:16,502 --> 00:19:18,800
كيف تعرف كيفية القيام بذلك؟

298
00:19:18,871 --> 00:19:20,896
امي اجبرتني على الدراسة
لمدة 3 سنوات.

299
00:19:20,973 --> 00:19:22,406
لقد كرهت ذلك.

300
00:19:22,508 --> 00:19:26,035
لا، أنت جيد جدا.
يجب أن أمارس الباليه.

301
00:19:26,145 --> 00:19:27,476
وجه الأحمق!

302
00:19:27,580 --> 00:19:30,481
أي جزء من هذا القرف لا تفهمه؟

303
00:19:30,549 --> 00:19:32,380
هذا ما أتحدث عنه.

304
00:19:32,485 --> 00:19:35,921
لا يمكنك التصرف هكذا!
إذا كنت تريد الذهاب إلى حفل الزفاف ...

305
00:19:36,021 --> 00:19:37,648
لا يمكنك التصرف بهذه الطريقة.

306
00:19:37,723 --> 00:19:41,090
- هل اتصلت بي وقحا؟
- "سوء الخلق" سيكون جيدًا جدًا.

307
00:19:41,193 --> 00:19:43,821
حاول ألا تكون...

308
00:19:43,896 --> 00:19:46,524
...أنت تعلم، أنت!

309
00:19:49,201 --> 00:19:53,262
يكفي ذلك. لا يستحق كل هذا العناء.

310
00:19:53,372 --> 00:19:56,671
هل تريد التخطيط لحفلة توديع العزوبية؟

311
00:19:56,742 --> 00:19:58,505
مع عرض هزاز؟

312
00:19:59,545 --> 00:20:03,811
بالطبع. فإذا وجدت وقتًا لذلك،
حسنا.

313
00:20:03,883 --> 00:20:05,612
- مفاجأة لي.
- آسف يا رجل.

314
00:20:05,684 --> 00:20:08,517
- وهذا وحده لا يكفي.
- مثله؟

315
00:20:08,587 --> 00:20:11,920
أحتاج إلى ضمان أنني سأفعل
ممارسة الجنس في هذا الزواج.

316
00:20:12,024 --> 00:20:14,117
أنا آسف،
لا أستطيع أن أعد بذلك.

317
00:20:14,193 --> 00:20:16,354
حسنًا، دعني أطرح الأمر بهذه الطريقة يا جيمبو.

318
00:20:16,428 --> 00:20:20,524
لا كس ولا رقص. نعم؟

319
00:20:23,769 --> 00:20:25,737
هل كان ذلك مهذبا؟

320
00:20:30,910 --> 00:20:33,037
وتأكدت شكوكه.

321
00:20:33,112 --> 00:20:35,945
لم تتمكن ميشيل من العثور على الفستان.

322
00:20:36,148 --> 00:20:40,244
إنها تريد أمسال.
لديهم متجر في شيكاغو.

323
00:20:40,753 --> 00:20:43,881
سنغادر الآن وسنصل قبل ذلك
ليغلق.

324
00:20:43,956 --> 00:20:46,288
3 ساعات بالسيارة.

325
00:20:46,759 --> 00:20:50,217
3 ساعات؟ اللعنة!
هل سنذهب إلى شيكاغو لرؤية الثدي؟

326
00:20:50,296 --> 00:20:53,595
دعونا شراء اللباس
لميشيل في شيكاغو.

327
00:20:53,666 --> 00:20:58,262
- الآن، من فضلك تضيع!
- ما هي عاصمة تايلاند؟

328
00:20:59,104 --> 00:21:00,503
"بانجكوسبي"!

329
00:21:02,141 --> 00:21:04,735
سأمضي قدما.

330
00:21:10,482 --> 00:21:12,507
دعونا نتوقف عن هذا
هراء اللباس.

331
00:21:12,585 --> 00:21:16,043
يقدم هذا النادي التعري
الدجاج المقلي قبل الساعة 7 مساءً.

332
00:21:16,322 --> 00:21:19,758
دعني أعتني بالأمر.
أنا أتفق بشكل جيد مع هؤلاء الناس.

333
00:21:19,992 --> 00:21:22,620
- هل هم مثلي الجنس؟
- لا أيها الأحمق. لديهم أسلوب.

334
00:21:22,695 --> 00:21:26,131
إنها طوائف. إنهم متطورون.

335
00:21:26,632 --> 00:21:27,826
لذلك هم مثلي الجنس.

336
00:21:28,267 --> 00:21:31,293
<i>آنسة،</i> يمكنك أن ترى ذلك...

337
00:21:31,370 --> 00:21:34,999
<i>...السيد</i> موجود بين سيلا
و تشاريبديس.

338
00:21:35,541 --> 00:21:39,409
- أخشى أنه ليس يوليسيس.
- حسنًا، ماذا يحدث؟

339
00:21:39,511 --> 00:21:41,445
أنت بحاجة للتحدث مع مصمم الأزياء.

340
00:21:41,513 --> 00:21:43,606
صنع الفستان هو العمل
مصممة ازياء...

341
00:21:43,682 --> 00:21:45,980
... وليزلي لن يعود اليوم.

342
00:21:56,495 --> 00:21:59,430
قالت أنها يمكن أن تكون
في واحدة من تلك الحانات.

343
00:21:59,531 --> 00:22:02,432
دعونا نبحث عن ليزلي سامرز.

344
00:22:02,534 --> 00:22:03,728
يمين.

345
00:22:19,852 --> 00:22:24,084
- مرحبا يا لطيف.
- مرحباً أيتها القطة.

346
00:22:24,857 --> 00:22:27,690
- لقد أحببت قميصك.
- هل أعرفك؟

347
00:22:27,760 --> 00:22:29,421
اسمي جنيفر.

348
00:22:30,596 --> 00:22:34,430
جنيفر، الاسترخاء.
دع الأمور تدور...

349
00:22:34,967 --> 00:22:37,959
... واستمتع بها، لأن أبي عميل.
- هل ترغب بشرب شيء؟

350
00:22:38,070 --> 00:22:40,265
بالطبع.

351
00:22:43,075 --> 00:22:44,633
2 باردة!

352
00:22:45,144 --> 00:22:47,510
أعرف شخصًا سيحبه
طاقتك.

353
00:22:47,579 --> 00:22:49,570
- انتظر.
- بالطبع الحب.

354
00:22:49,648 --> 00:22:51,445
هذا كل شيء.

355
00:22:52,451 --> 00:22:54,749
- كيف حالك يا هوتي؟
- جيد جدًا.

356
00:22:55,621 --> 00:22:58,454
- يا له من صوت عميق!
- انها ليست مجرد صوت.

357
00:22:59,625 --> 00:23:00,819
لقد فهمت.

358
00:23:01,627 --> 00:23:05,222
- أنت لطيف جدا.
- شكرًا.

359
00:23:09,468 --> 00:23:11,834
أنت متحمس!

360
00:23:13,072 --> 00:23:16,132
انتهت المتعة.
ماذا يحدث هنا؟

361
00:23:19,678 --> 00:23:22,579
- هل كنت محظوظا؟
- ليس كثيراً.

362
00:23:22,748 --> 00:23:24,272
حسنا، دعونا نذهب.

363
00:23:27,853 --> 00:23:30,788
هذا هو الدب.

364
00:23:31,290 --> 00:23:33,190
ويا له من دب!

365
00:23:38,630 --> 00:23:41,497
- كم ترفع؟
- كم وزنك؟

366
00:23:41,633 --> 00:23:44,033
لماذا؟ هل تريد أن ترفعني؟

367
00:23:45,037 --> 00:23:48,336
- نعم، أعتقد أنني أستطيع أن أفعل ذلك.
- أراهن ذلك.

368
00:23:48,607 --> 00:23:52,008
أنت كبير.
يمكنني استخدامه في فريقي.

369
00:23:52,611 --> 00:23:56,638
هل تتحدث عن فريقنا؟
أو فريق حقيقي

370
00:23:57,049 --> 00:24:00,951
ما هو "فريقنا"؟
أين الفتاة؟

371
00:24:01,320 --> 00:24:03,481
ما الذي نتحدث عنه؟

372
00:24:03,555 --> 00:24:06,115
ألق نظرة أخرى حولك.

373
00:24:09,461 --> 00:24:11,986
- رائع!
- أهلا عزيزتي.

374
00:24:12,064 --> 00:24:14,828
يا إلاهي! ماذا يحدث؟

375
00:24:17,536 --> 00:24:20,004
هل هذا هو الحد الأقصى لديك؟

376
00:24:21,306 --> 00:24:22,637
بيتشينها!

377
00:24:23,642 --> 00:24:26,509
لقد جئت بالتأكيد إلى المكان الخطأ!

378
00:24:28,714 --> 00:24:30,511
وجه! من الجيد رؤيتك!

379
00:24:30,582 --> 00:24:33,016
جئت لرؤية ملهى ليلي مثلي الجنس!

380
00:24:33,085 --> 00:24:36,213
لا أريد أن أتحدث. دعنا نذهب!

381
00:24:36,321 --> 00:24:38,414
- لقد كان يغادر بالفعل.
- اللعنة عليك!

382
00:24:38,524 --> 00:24:41,391
- هل وجدت ليزلي؟
- مصمم أزياء سخيف!

383
00:24:41,493 --> 00:24:44,724
- هل تعرف ليزلي سامرز؟
- نريد أن نجد لها.

384
00:24:46,899 --> 00:24:49,732
لقد لم يحالفهم الحظ. العودة إلى المنزل!

385
00:24:49,935 --> 00:24:51,926
هل تعرف ليزلي سمرز؟

386
00:24:52,037 --> 00:24:55,097
سافرنا من ميشيغان...

387
00:24:55,207 --> 00:24:57,835
...للعثور على الفستان
من خطيبتي.

388
00:24:57,910 --> 00:25:01,346
نحن بحاجة إلى ليزلي للقيام بذلك.
هل يمكنك المساعدة في العثور عليها؟

389
00:25:01,680 --> 00:25:04,672
ليزلي دائما تساعد الحمقى.

390
00:25:07,019 --> 00:25:09,510
ماذا كان؟ أنا لا أبدو مثل شريحة لحم.

391
00:25:09,688 --> 00:25:13,385
ليس كل مثلي الجنس
يريد ممارسة الجنس معك.

392
00:25:13,459 --> 00:25:17,691
اسمع يا لاعق الحمار. لو كنت مثلي الجنس،
أود مني.

393
00:25:17,963 --> 00:25:19,726
- وحتى؟
- نعم!

394
00:25:19,798 --> 00:25:24,132
لدي أسلوب. أنا مثقف.
أنا متطور.

395
00:25:24,236 --> 00:25:28,366
وكل ذلك يشع
من كيانك الحسي.

396
00:25:28,440 --> 00:25:32,206
توقف!
الجميع يريد قطعة من Stifodão!

397
00:25:34,947 --> 00:25:36,915
نعم صحيح!

398
00:25:39,985 --> 00:25:41,384
مما لا شك فيه!

399
00:25:42,588 --> 00:25:44,385
سأريكم!

400
00:25:44,456 --> 00:25:46,754
- قل "وداعا"!
- مع السلامة! مع السلامة. مع السلامة.

401
00:25:49,895 --> 00:25:51,624
حظا سعيدا مع اللباس.

402
00:26:27,432 --> 00:26:28,956
والدة الله!

403
00:26:46,652 --> 00:26:47,880
بيتشا!

404
00:27:00,732 --> 00:27:02,757
ما هذا؟ مسابقة الرقص؟

405
00:28:37,229 --> 00:28:38,560
أحبك!

406
00:28:40,666 --> 00:28:43,635
ما رأيته كان يستحق كل هذا العناء.

407
00:28:43,735 --> 00:28:46,670
أنا ليزلي سامرز.
حصلت على اللباس الخاص بك.

408
00:28:49,274 --> 00:28:52,072
يا إلاهي! شكرًا. شكرًا!

409
00:28:52,844 --> 00:28:55,312
كل شيء جيد. من هو صديقك هذا؟

410
00:28:55,414 --> 00:28:56,642
أهلاً. كيفن.

411
00:29:01,853 --> 00:29:04,253
ألم تكن تلك الليلة رائعة؟

412
00:29:04,322 --> 00:29:06,620
- هل تمزح معي؟
- نعم، كان العرض!

413
00:29:06,692 --> 00:29:08,125
يا شباب!

414
00:29:09,828 --> 00:29:11,921
عندما يقيمون حفلة توديع العزوبية...

415
00:29:11,997 --> 00:29:13,692
...سأحضر الفتيات.

416
00:29:14,132 --> 00:29:16,327
- في الحقيقة.
- كل خير!

417
00:29:17,869 --> 00:29:19,131
اتصل بي!

418
00:29:19,337 --> 00:29:21,862
ستيفينيو، أنت ترقص جيدًا.

419
00:29:28,146 --> 00:29:30,478
قلت أن الرجل يريد أن يأكلني.

420
00:29:32,551 --> 00:29:35,452
هل هم حقاً سيصنعون فستاني؟

421
00:29:35,520 --> 00:29:37,715
إنهم ينتظرون مكالمتك.

422
00:29:37,823 --> 00:29:40,883
هذا كثير جدا! أحبك.

423
00:29:41,393 --> 00:29:42,724
شكرًا!

424
00:29:47,532 --> 00:29:49,227
لقد نجحت.

425
00:29:50,402 --> 00:29:53,633
أعتقد أن الوقت قد حان
هذا العشاء الخاص.

426
00:29:53,839 --> 00:29:55,500
سآخذ تركيا.

427
00:30:00,645 --> 00:30:02,135
شكرا للمساعدة.

428
00:30:02,214 --> 00:30:04,978
لم يتبق سوى القليل من الوقت
وهناك الكثير للقيام به.

429
00:30:08,019 --> 00:30:09,179
إيقاع!

430
00:30:23,735 --> 00:30:27,694
كادينس، هذا بول فينش.
أختي الصغيرة، كادينس.

431
00:30:27,773 --> 00:30:30,435
- متعة عظيمة.
- إنه يقرأ ديكارت.

432
00:30:30,842 --> 00:30:35,404
<i>مجموع الكوجيتو إرجو.</i>
"أنا أفكر، إذن أنا موجود".

433
00:30:36,248 --> 00:30:37,510
جائع.

434
00:30:38,950 --> 00:30:40,110
جائع.

435
00:30:42,420 --> 00:30:46,823
- متى يأتي مارك؟
- دعني أرى... أبداً!

436
00:30:47,759 --> 00:30:50,421
- هل انتهيت؟
- يا لها من مأساوية!

437
00:30:51,129 --> 00:30:53,495
آسف، بول فينش.
أشياء نسائية.

438
00:30:59,738 --> 00:31:01,069
ابقَ هادئًا.

439
00:31:01,573 --> 00:31:04,303
أنا حرة، وهي حرة.
كل شيء على ما يرام.

440
00:31:05,410 --> 00:31:08,106
إنها جميلة وأنت أنت.

441
00:31:08,180 --> 00:31:10,774
احكي كل شي يا اختي ما هي المشكلة؟

442
00:31:10,916 --> 00:31:12,281
لقد هجرته.

443
00:31:12,417 --> 00:31:16,319
لكنه كان مارك. اعتقدت أنك أحببت ذلك
منه. لقد كان رائعا.

444
00:31:16,421 --> 00:31:20,687
لم يكن هناك شيء رائع عنه.

445
00:31:21,693 --> 00:31:23,661
اسمحوا لي أن أفهم.

446
00:31:23,762 --> 00:31:25,229
لم يكن يريد أن "يفعل ذلك".

447
00:31:25,297 --> 00:31:29,256
وقال أنه لا يريد أن يفسد ذلك
كل ذلك مع افتضاض.

448
00:31:29,334 --> 00:31:31,666
من يستخدم كلمة فض الزهور؟

449
00:31:33,171 --> 00:31:35,662
هذا هو نوع الشيء الذي ستقوله أمي.

450
00:31:35,874 --> 00:31:39,366
أعتقد فكرة أمي وأبي
التصرف الصحيح يا بابا...

451
00:31:39,811 --> 00:31:42,336
….ليس مثلي.

452
00:31:43,014 --> 00:31:47,041
مي، أنت في الحب.
أنت ستتزوج. كيف يتم ذلك؟

453
00:31:48,887 --> 00:31:50,946
لن أكون قادرًا على الشرح أبدًا.

454
00:31:51,022 --> 00:31:53,490
فقررت أن نكتب العهد..

455
00:31:53,558 --> 00:31:55,458
...ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك.

456
00:31:56,294 --> 00:31:58,159
كيف تفسر الحب؟

457
00:31:59,531 --> 00:32:01,362
لا أعتقد أنني أستطيع أن أقول.

458
00:32:01,466 --> 00:32:04,230
لم أشعر قط بهذه الطريقة تجاه رجل.

459
00:32:04,336 --> 00:32:06,804
- يومًا ما ستشعر بذلك.
- ربما.

460
00:32:07,372 --> 00:32:11,308
في الوقت الراهن أردت أن أفهم
في نهاية هذا الاسبوع.

461
00:32:11,643 --> 00:32:15,135
جيم ليس لديه أصدقاء عازبين؟
هل فينش احتمال؟

462
00:32:15,413 --> 00:32:16,880
فينش صالح للأكل.

463
00:32:16,982 --> 00:32:18,643
نعم، هو صالح للأكل.

464
00:32:24,022 --> 00:32:27,253
مصاصة. لا ترسل رسالة إلى
غرفتي في المدرسة.

465
00:32:27,359 --> 00:32:30,055
ستيفلر، ادخل. لا تتردد.

466
00:32:30,161 --> 00:32:33,062
رسالته أثارت إعجاب المدرب.

467
00:32:33,164 --> 00:32:35,155
سوف أساعدك على التذكر.

468
00:32:35,233 --> 00:32:37,861
"عزيزي ستيف:
علمني الرقص...

469
00:32:37,936 --> 00:32:39,597
…كيف رقص في نادي المثليين”.

470
00:32:39,671 --> 00:32:41,502
لقد كنت صادقا.

471
00:32:41,573 --> 00:32:45,600
لا تضغط علي لأنني
عند الحد.

472
00:32:45,710 --> 00:32:48,372
أحاول عدم الخروج عن نطاق السيطرة.

473
00:32:52,417 --> 00:32:55,181
إنها فساتين وصيفات الشرف الجميلة.

474
00:32:55,553 --> 00:32:58,283
ويمكن استخدامها في مناسبات أخرى.

475
00:32:58,890 --> 00:33:01,381
أليس مثيرًا جدًا؟

476
00:33:01,459 --> 00:33:05,589
لا أريد أن أبدو مبتذلاً.
أريد جذب رجل لائق.

477
00:33:05,897 --> 00:33:08,593
إنه حفل زفاف.
جميع الرجال سيكونون لائقين.

478
00:33:09,367 --> 00:33:12,268
أنا لا أشعر بأنني عذراء
داخله.

479
00:33:17,709 --> 00:33:20,075
يجب أن يكونوا سعداء بالانتهاء
الدراسات.

480
00:33:20,145 --> 00:33:23,273
لم يعد هناك مساحة في ذهني.

481
00:33:23,648 --> 00:33:26,412
هناك دائما مجال لأفلاطون
وأرسطو.

482
00:33:26,584 --> 00:33:28,449
بعض من المفضلة.

483
00:33:30,455 --> 00:33:32,116
عفوا يا شباب.

484
00:33:32,724 --> 00:33:35,750
(فينش)، لقد فكرت بك
كان ساخرًا.

485
00:33:35,961 --> 00:33:38,589
إنه لمن دواعي سروري البالغ.

486
00:33:39,464 --> 00:33:42,331
هل تريد المساعدة؟ دعني أساعدك.

487
00:33:42,500 --> 00:33:45,901
مستعد. لا تستسلم أبدا يا سيدي.

488
00:33:48,106 --> 00:33:49,573
جيد جدًا!

489
00:33:50,008 --> 00:33:52,101
هذا رائع حقًا.

490
00:33:53,611 --> 00:33:55,841
أنا أحب كبار السن، هل تعلم؟

491
00:33:57,782 --> 00:34:00,148
أنا أكره أن أكون ملتصقًا وفظًا ،
لكن...

492
00:34:00,251 --> 00:34:03,084
...يلتقي بجيم ليفنشتاين
وميشيل فلاهيرتي؟

493
00:34:03,154 --> 00:34:06,123
- هل هم هنا؟
- أنا إيقاع، أخت ميشيل.

494
00:34:06,324 --> 00:34:09,122
لم أكن أعرف. أنا صديقهم،
ستيف.

495
00:34:09,194 --> 00:34:11,628
- متعة عظيمة.
- المتعة لي .

496
00:34:11,696 --> 00:34:14,756
- إنهم يعتنون بالتحضيرات.
- رائع!

497
00:34:15,033 --> 00:34:17,934
والباقي في الغرفة الأخرى.
هل تريد أن تأتي؟

498
00:34:18,003 --> 00:34:19,698
لا أعرف.

499
00:34:20,038 --> 00:34:22,666
أنت مرتب جدا.
أنا لا أرتدي ملابس جيدة.

500
00:34:23,641 --> 00:34:25,973
- تبدو رائعا.
- شكرًا.

501
00:34:26,878 --> 00:34:28,539
ها هم.

502
00:34:28,646 --> 00:34:30,511
لا تنهض.

503
00:34:31,483 --> 00:34:34,179
- أليس الأهل هنا؟
- سأبحث عنهم.

504
00:34:34,352 --> 00:34:37,014
أي واحد منكم هو أفضل رجل؟

505
00:34:37,122 --> 00:34:41,058
جيم لم يختر واحدة.
لم يستطع أن يقرر.

506
00:34:41,659 --> 00:34:44,992
- مرحبا بول. مرحبًا كيفن.
- أمي، هذا ستيفن.

507
00:34:45,397 --> 00:34:49,333
إنه صديق جيم،
لي وللجميع.

508
00:34:50,001 --> 00:34:51,491
أنت مألوف بالنسبة لي.

509
00:34:51,569 --> 00:34:54,060
وحتى؟ لا أعتقد أننا رأينا بعضنا البعض من قبل.

510
00:34:54,639 --> 00:34:56,072
الآن بالفعل.

511
00:34:57,509 --> 00:34:59,977
توقفت عند مخبز سامانثا!

512
00:35:00,512 --> 00:35:03,072
أليست الشوكولاتة الخاصة بهم للموت من أجلها؟

513
00:35:03,314 --> 00:35:05,874
- مستحيل!
- أتصور، نعم!

514
00:35:05,984 --> 00:35:08,748
- أحب الشوكولاتة..
- أكثر من الحياة نفسها!

515
00:35:08,853 --> 00:35:11,083
كنت أقول لأصدقائك...

516
00:35:11,589 --> 00:35:13,853
...أن لدي شيء ثمين للغاية.

517
00:35:13,992 --> 00:35:15,152
ما هذا؟

518
00:35:15,727 --> 00:35:19,595
لقد كانت ملكًا لجدة ميشيل وأنا
الأم. خاتم الزواج.

519
00:35:19,998 --> 00:35:21,727
كم هو ثمين!

520
00:35:21,833 --> 00:35:26,600
وبما أن الجميع هم العرابين،
لا أعرف من يجب أن يحتفظ بها.

521
00:35:26,704 --> 00:35:28,399
أعتقد...

522
00:35:30,575 --> 00:35:33,772
لماذا لا تقابلنا أولاً
ثم تقرر؟

523
00:35:34,512 --> 00:35:37,174
أنت رجل نبيل، ستيف.

524
00:35:37,248 --> 00:35:40,081
أسمعها طوال الوقت، لكن لا أستطيع الاكتفاء منها.

525
00:35:40,552 --> 00:35:42,577
بول، هل لديك آلة؟

526
00:35:42,687 --> 00:35:44,120
تذكرت جيدا!

527
00:35:45,890 --> 00:35:49,257
لا بد لي من ترك بلدي
آلة في المنزل، ستيفن.

528
00:35:49,360 --> 00:35:51,624
تذكر في المرة القادمة.

529
00:35:53,598 --> 00:35:56,089
- لن أنسى تلك اللحظة.
- أنا أعرف.

530
00:35:56,201 --> 00:35:59,398
- هل تريد أن تأتي معنا، ستيفن؟
- أحب.

531
00:35:59,471 --> 00:36:01,268
أحببت رؤيتهم.

532
00:36:02,774 --> 00:36:05,766
زهور زيسكوفسكي

533
00:36:07,912 --> 00:36:10,574
مذهل!

534
00:36:10,648 --> 00:36:12,479
لماذا أنت بالقرب من الزهور؟

535
00:36:12,550 --> 00:36:15,212
أنا أحب الطريقة التي يبرز بها زهور التوليب ...

536
00:36:15,286 --> 00:36:17,948
- ما هذه؟
- ليسيانثوس مطوي.

537
00:36:18,056 --> 00:36:20,820
- ليسيانثوس.
- ليسيانثوس مطوية.

538
00:36:21,259 --> 00:36:23,056
يا له من اسم جميل!

539
00:36:26,064 --> 00:36:29,932
أخبره أن يتصرف
إذا كنت تريد الذهاب إلى حفل الزفاف.

540
00:36:30,001 --> 00:36:32,060
سوف أعتني بالأمر.

541
00:36:32,137 --> 00:36:35,903
- جيمس. تعال الى هنا. ممتاز!
- انظر إذا نسيت أي شيء.

542
00:36:35,974 --> 00:36:37,601
نحن نستمتع.

543
00:36:38,009 --> 00:36:41,843
- أعتقد أنني اخترت كل شيء بالفعل.
- انظر، انظر!

544
00:36:42,480 --> 00:36:46,644
الصحراء وردة الصحراء
للسيدات الخاص بك.

545
00:36:46,751 --> 00:36:48,810
أعطني ذلك. يشم!

546
00:36:50,255 --> 00:36:52,086
إنه أمر رائع.

547
00:36:58,463 --> 00:36:59,953
مجرد إلقاء نظرة على هذا!

548
00:37:02,333 --> 00:37:04,597
دعونا نرى الشمعدان.

549
00:37:04,669 --> 00:37:07,160
أعتقد مع زهور الصيف.
لطيف!

550
00:37:07,238 --> 00:37:08,762
شكرًا. وداعا، الإيقاع.

551
00:37:08,840 --> 00:37:11,638
ما رأيكم يا فتيات؟
أليس رائعا؟

552
00:37:11,709 --> 00:37:14,872
أنا أعرف ما تفعلونه.

553
00:37:14,979 --> 00:37:18,346
- لا أستطيع أن أصدق أنك ستفعل ذلك!
- اهدأ!

554
00:37:18,449 --> 00:37:20,041
- كل شيء على ما يرام.
- ماذا؟

555
00:37:20,118 --> 00:37:22,985
سأعلمك الرقص
مثل "باريشنينيكوف".

556
00:37:25,190 --> 00:37:26,282
انه جيد جدا.

557
00:37:26,691 --> 00:37:29,888
فهو لا يريد أن يكون لطيفاً،
ولكن مارس الجنس مع الإيقاع.

558
00:37:29,994 --> 00:37:32,724
دعونا نعطيه فرصة.

559
00:37:32,830 --> 00:37:36,561
أعتقد تحت كل تلك
"اللعنة" و"اللعنة" و"اللعنة"...

560
00:37:36,668 --> 00:37:40,798
...هناك شخص حساس
متعطش للقبول.

561
00:37:40,872 --> 00:37:42,499
هذا ما أعتقده.

562
00:37:43,474 --> 00:37:45,999
عليك أن تتوقف عن العادة السرية.

563
00:37:46,077 --> 00:37:47,476
سوف يذوب دماغك.

564
00:37:48,046 --> 00:37:52,506
شاهد ستيفوداو.
ما هي الصفة المميزة لديك؟

565
00:37:54,152 --> 00:37:56,643
الشتائم المفرطة.

566
00:37:56,754 --> 00:37:59,552
شكرا يا رجل.
لدي أيضا احترام الذات.

567
00:37:59,724 --> 00:38:01,214
أنت رعشة!

568
00:38:01,326 --> 00:38:04,159
عليك أن تتصرف مثل الرجل.

569
00:38:04,229 --> 00:38:07,995
وضعك يرشد شريكك.
هل فهمت؟

570
00:38:08,266 --> 00:38:09,893
اتبعني.

571
00:38:11,169 --> 00:38:14,434
- هذا هو الفالس.
- الفالس؟ كل شيء جيد.

572
00:38:19,510 --> 00:38:22,570
- أنت جيد جدا!
- أنت على حق تماما.

573
00:38:22,680 --> 00:38:25,444
أنا أساعدك في كل شيء.

574
00:38:25,550 --> 00:38:27,916
كل ما علي فعله هو حلق خصيتيك

575
00:38:28,019 --> 00:38:31,284
هل يجب أن أحلق حقيبتي؟
هل تحلق؟

576
00:38:31,422 --> 00:38:32,787
وجه!

577
00:38:36,694 --> 00:38:38,389
فقط احلق...

578
00:38:39,564 --> 00:38:41,691
لا شيء مثل حانة محلية.

579
00:38:41,766 --> 00:38:43,529
أمريكا الحقيقية.

580
00:38:43,601 --> 00:38:46,069
بدون هذا الجو الامتياز
والأناشيد الجذابة.

581
00:38:46,137 --> 00:38:47,729
لماذا لا تحب الأناشيد؟

582
00:38:47,805 --> 00:38:50,399
أعتقد أن فولتير هو الذي قال:

583
00:38:51,476 --> 00:38:55,742
"جلجل ذكي يثبت كل شيء
بالنسبة لي ولأصدقائي".

584
00:38:58,716 --> 00:39:01,947
(كايدنس)، لم أكن أعلم أنك هنا.

585
00:39:02,153 --> 00:39:04,621
وقت الضربة الكبيرة
بواسطة فولتير!

586
00:39:04,722 --> 00:39:07,714
فولتير؟ ستيلر من فضلك
من كان فولتير؟

587
00:39:07,792 --> 00:39:10,659
شخص أكثر ذكاء منك.

588
00:39:10,762 --> 00:39:14,823
لقد سئمت من هذا
العطاء الفكري

589
00:39:15,066 --> 00:39:16,795
أنا أيضاً.

590
00:39:17,168 --> 00:39:19,159
أن تكون ذكياً أمر صعب!

591
00:39:22,307 --> 00:39:24,775
سأعطيك بعض المعلومات:

592
00:39:25,843 --> 00:39:28,573
فولتير يزعجني!

593
00:39:30,581 --> 00:39:31,775
ماذا؟

594
00:39:32,116 --> 00:39:34,516
وأخيرا تحدث شخص ما!

595
00:39:34,619 --> 00:39:36,587
وكما يقولون:

596
00:39:36,654 --> 00:39:38,815
"أحب الحياة،
خذ راتبك واذهب وضاجع نفسك."

597
00:39:38,890 --> 00:39:42,326
هذه هي فلسفة Finfodão.

598
00:39:42,694 --> 00:39:44,855
- اعجبني.
- أعتقد.

599
00:39:45,530 --> 00:39:47,998
أنا لا أعرف لماذا.

600
00:39:48,066 --> 00:39:50,626
Finfodão لا يفعل أي شيء
معنى بالنسبة لي.

601
00:39:50,702 --> 00:39:53,535
- بالطبع يفعل.
- فمن المنطقي سخيف!

602
00:39:56,040 --> 00:39:59,635
الإيقاع، دعونا نغادر
هذا الاحمق هناك.

603
00:39:59,711 --> 00:40:01,872
المسمار. برغي هذا. انا ذاهب لذلك.

604
00:40:01,979 --> 00:40:04,743
أعتقد أنني سأطيل الأمر قليلاً..

605
00:40:04,849 --> 00:40:06,282
...الساقين مع Finfodão.

606
00:40:06,351 --> 00:40:08,979
كيف حالك يا ستيفن؟

607
00:40:17,428 --> 00:40:19,919
بدأنا بلعب دونكي كونج،
أنت غريب!

608
00:40:21,065 --> 00:40:24,057
- احتفظ بكل شيء.
- وهذا ما أفعله.

609
00:40:25,670 --> 00:40:27,604
قال الإيقاع شيئا
عني؟

610
00:40:27,672 --> 00:40:31,108
يبدو أنها معجبة بك
وفينش.

611
00:40:31,209 --> 00:40:34,337
عصفور. سوف تكون حرة
ليلة الغد؟

612
00:40:34,545 --> 00:40:36,479
لا، سوف تذهب مع ميشيل حتى النهاية...

613
00:40:36,547 --> 00:40:39,448
...تجهيز الملابس.
- ووالديها؟

614
00:40:39,917 --> 00:40:41,885
أعتقد أن أمي أعجبتني.

615
00:40:41,953 --> 00:40:45,514
اذهب إلى الشمال مع والدي.

616
00:40:45,590 --> 00:40:47,922
...تحضير الأشياء للتمرين.

617
00:40:48,025 --> 00:40:49,754
هذا هو المكان الذي سيكونون فيه.

618
00:40:49,861 --> 00:40:52,694
لا تزعجهم بالذهاب
خلفهم.

619
00:40:52,764 --> 00:40:55,028
حفل زفاف. دواء!

620
00:40:56,534 --> 00:40:58,764
كيف تعرف أنها الفتاة المناسبة؟

621
00:40:58,870 --> 00:41:00,132
أنا أعرف.

622
00:41:00,238 --> 00:41:02,365
أنا شخص أفضل
بجوار ميشيل.

623
00:41:02,440 --> 00:41:04,237
لا، احمق!

624
00:41:04,308 --> 00:41:07,709
مارست الجنس مع آخر
فتاة لمدة 10 ثواني...

625
00:41:07,779 --> 00:41:11,374
... وطردت نادية.
يا لها من اللعنة الغبية!

626
00:41:11,449 --> 00:41:14,111
يبدو وكأنه رجل أعمى يختار
فيديو إباحي.

627
00:41:14,218 --> 00:41:15,981
إنه جنون!

628
00:41:19,424 --> 00:41:21,756
إنه مجرد قلق ما قبل الزفاف.

629
00:41:21,826 --> 00:41:24,386
هذا إلى الأبد. انها...

630
00:41:24,829 --> 00:41:28,765
وكانت ميشيل الفتاة الوحيدة
الذي مارست الجنس معه.

631
00:41:28,966 --> 00:41:32,834
هل ستفعل بدون أشعث
مع نادية؟

632
00:41:34,338 --> 00:41:36,499
لماذا؟ هل قالت شيئا؟

633
00:41:37,308 --> 00:41:39,105
افتراضياً يا أبي.

634
00:41:39,177 --> 00:41:40,804
حسنًا ، افتراضيًا ...

635
00:41:40,912 --> 00:41:42,937
...أنا متزوج.

636
00:41:43,581 --> 00:41:46,914
- إذا لم يكن متزوجا.
- إنها طالبة جامعية.

637
00:41:46,984 --> 00:41:50,579
- لو كنت كذلك.
- فورا. نعم.

638
00:41:51,422 --> 00:41:54,482
ما تشعر به أمر طبيعي..

639
00:41:54,592 --> 00:41:57,618
...وطبيعية تماما.
في الزواج لا توجد رغبة..

640
00:41:57,695 --> 00:42:00,459
الأوهام الحيوانية والوحشية.

641
00:42:00,531 --> 00:42:02,590
لا علاقة له ب...

642
00:42:02,667 --> 00:42:05,795
...من هو الكلب ومن هو المنصب
في الليل.

643
00:42:05,870 --> 00:42:07,497
إنه أكثر من ذلك.

644
00:42:07,605 --> 00:42:12,133
كلما طال أمد الزواج،
كلما طالت مدة قدرتك على...

645
00:42:13,344 --> 00:42:14,606
...نفاد الجنس.

646
00:42:14,679 --> 00:42:17,113
ولكن عندما تلك اللحظة
السحر يحدث...

647
00:42:18,182 --> 00:42:20,013
…كل شيء منطقي.

648
00:42:20,117 --> 00:42:23,177
وأنا أقول أن والدتك لا تزال تجعلني...

649
00:42:23,287 --> 00:42:24,754
... الصرير مثل خنزير.

650
00:42:24,822 --> 00:42:27,723
بطريقة جيدة.

651
00:42:27,825 --> 00:42:29,884
هل تفهم أين أنا ذاهب؟

652
00:42:29,994 --> 00:42:31,484
أنا، أعتقد أنني...

653
00:42:31,562 --> 00:42:34,053
- هل تريد أن تعرف أي شيء آخر؟
- لا لا.

654
00:42:36,334 --> 00:42:38,063
كلما كنت في حاجة إليها.

655
00:42:57,221 --> 00:43:01,157
لم يصل.
لا تترك السيارات في الأفق.

656
00:43:08,599 --> 00:43:10,226
هذا سخيف رهيبة!

657
00:43:10,601 --> 00:43:12,296
هل أعجبك سروالي يا ستفينيو؟

658
00:43:12,370 --> 00:43:14,361
يجب أن تستحق الفتيات هذا الثمن.

659
00:43:14,438 --> 00:43:16,770
إنهم يستحقون ذلك. نبيذ جيد...

660
00:43:16,874 --> 00:43:18,341
سيجعلهم أكثر سعادة.

661
00:43:18,409 --> 00:43:20,104
هناك النبيذ في القبو.

662
00:43:20,211 --> 00:43:23,374
سأحصل عليه. لن يريدوا
تفقده.

663
00:43:25,683 --> 00:43:28,675
يا سادة! اسمحوا لي أن أعرفكم...

664
00:43:28,753 --> 00:43:32,450
...الضابط كريستال
<i>وFräulein</i> براندي!

665
00:43:34,025 --> 00:43:35,458
يا إلاهي! يا إلاهي!

666
00:43:41,232 --> 00:43:43,564
أنت فوضوي جدا!

667
00:43:49,273 --> 00:43:51,002
هل ترى مؤخرتي؟

668
00:44:02,053 --> 00:44:03,918
فتاة شقية!

669
00:44:06,324 --> 00:44:08,417
لا يوجد استئناف للتعديل الخامس.

670
00:44:08,492 --> 00:44:10,551
يا إلاهي!

671
00:44:18,302 --> 00:44:20,167
هل ستجلس هناك فقط يسيل لعابك؟

672
00:44:20,271 --> 00:44:23,434
- أليست حفلة توديع العزوبية؟
- اللعنة، بالطبع هو كذلك!

673
00:44:23,741 --> 00:44:25,675
ماذا؟ لم أستطع سماع ذلك.

674
00:44:29,313 --> 00:44:32,282
- أعلى.
- نعم. نعم. حفلة البكالوريوس.

675
00:44:32,583 --> 00:44:34,312
ضع إصبعك في مؤخرتي!

676
00:44:37,788 --> 00:44:39,085
كم هو مريض.

677
00:44:39,156 --> 00:44:42,785
أعتقد أننا يجب أن ننتظر جيم.

678
00:44:42,860 --> 00:44:45,454
جيم اللعنة! هذا ل
لنا! إنه أكثر من اللازم!

679
00:44:45,529 --> 00:44:46,860
خلع بلوزتها.

680
00:44:46,931 --> 00:44:50,765
صديقتي خلقت قواعد ل
هذا: لا تلمس!

681
00:44:51,135 --> 00:44:52,932
ألا ترقص أيها المهرج؟

682
00:44:53,004 --> 00:44:56,633
أبعد تلك الابتسامة الغبية عن وجهك،
أنت القرف قليلا!

683
00:44:56,707 --> 00:44:58,106
هذا رائع!

684
00:44:58,175 --> 00:45:00,666
- هل يعجبك الأمر هكذا؟ كثيرا جدا.
- أنا حقا أحب.

685
00:45:03,180 --> 00:45:04,340
عفوا.

686
00:45:04,682 --> 00:45:07,480
ليس بعد، لكنك ستندم على ذلك.

687
00:45:08,386 --> 00:45:10,718
كما قلت، إنه أمر رائع.

688
00:45:18,362 --> 00:45:20,557
اسمع، أعتقد أننا نعرف...

689
00:45:20,665 --> 00:45:24,567
...ذلك الضابط كريستال وأنا
لدينا سقوط..

690
00:45:24,735 --> 00:45:25,997
- سقوط؟
- نعم.

691
00:45:33,911 --> 00:45:36,778
لم يضربني أحد قط
الحمار من هذا القبيل.

692
00:45:37,248 --> 00:45:40,240
لم يسبق لأحد أن قرص حلمتي
مع الكثير من الغضب.

693
00:45:47,758 --> 00:45:50,226
أنا سيد فن التانترا.

694
00:45:50,728 --> 00:45:52,958
أنظر إلى جسدها وأرى..

695
00:45:53,064 --> 00:45:56,556
... الشاكرات والأشياء التي
أستطيع أن أفعل معها...

696
00:46:08,112 --> 00:46:11,445
أنت جميلة. شكرًا.

697
00:46:11,916 --> 00:46:13,884
إنها الأجمل.

698
00:46:14,618 --> 00:46:16,279
هل أنا رقيقة إلى هذا الحد؟

699
00:46:16,587 --> 00:46:19,055
ما هذا يا بافالو بيل؟

700
00:46:20,558 --> 00:46:22,753
ماذا كان؟ وردي جدًا؟

701
00:46:22,827 --> 00:46:26,558
من الأفضل خلع تلك الملابس.

702
00:46:27,832 --> 00:46:30,232
المتأنق، والآن ثمل.

703
00:46:32,970 --> 00:46:35,996
في الختام، كنت فتاة سيئة.

704
00:46:36,741 --> 00:46:40,142
هل كان الأمر سيئًا يا براندي؟ لقد كان سيئا للغاية.

705
00:46:41,612 --> 00:46:42,977
كيف المبتذلة.

706
00:46:44,515 --> 00:46:46,244
خلع بلوزة لها!

707
00:46:46,584 --> 00:46:50,076
البدء في تنظيف كل شيء،
أيها التافه الصغير الغبي.

708
00:46:51,989 --> 00:46:54,150
هل تريد رؤيتنا نقبل القبل؟

709
00:46:56,160 --> 00:46:57,525
اللعنة لا!

710
00:46:57,828 --> 00:47:00,160
كفى من هذا الهراء.

711
00:47:00,264 --> 00:47:02,164
- لقد فعلنا ذلك بالفعل.
- جيدة بالنسبة لك.

712
00:47:14,311 --> 00:47:16,677
كان لدي سمكة.

713
00:47:17,148 --> 00:47:19,708
كان اسمه آرني
وكان لطيفا جدا ...

714
00:47:19,817 --> 00:47:23,014
.. لقد أحبني أيضًا.
كان ينظر لي...

715
00:47:23,120 --> 00:47:26,146
...صنعت ذلك الوجه...
- يمكنك الرقص...

716
00:47:26,323 --> 00:47:29,815
أو شيء من هذا القبيل. لقد كان رائعا.
أفتقد آرني، ولكن...

717
00:47:30,361 --> 00:47:32,591
…أحيانا أرى
قناة ديسكفري.

718
00:47:32,663 --> 00:47:35,564
- أنا أحب هذه القناة.
- لا أهتم.

719
00:47:36,000 --> 00:47:38,662
هل يمكنك الرقص من أجلي؟

720
00:47:38,736 --> 00:47:42,570
لا، هذا هو المفضل لدي!
كان المفضل لدي. كل شيء جيد.

721
00:47:46,744 --> 00:47:47,904
ماذا كان؟

722
00:47:49,480 --> 00:47:50,742
لا شئ.

723
00:47:52,082 --> 00:47:53,879
قلت أنه أكثر من اللازم!

724
00:48:04,061 --> 00:48:06,757
لا تقلق عليه.

725
00:48:08,566 --> 00:48:11,729
انه مجنون. أنت مجنون، هل تعرف ذلك؟

726
00:48:18,242 --> 00:48:21,507
ستيلر، لماذا أنت
تبحث كثيرا؟

727
00:48:21,579 --> 00:48:24,241
اعتقدت أن لديك الثديين.

728
00:48:24,348 --> 00:48:26,873
كيف من المفترض أن أقوم بتنظيفه إذا لم يكن متسخًا؟

729
00:48:27,218 --> 00:48:30,949
الذهاب تتسخ مع شيء ما
أنا أنظفه بلساني.

730
00:48:32,690 --> 00:48:34,624
الشيء القليل الحقير.

731
00:48:34,859 --> 00:48:36,918
إذا كنت تصر، <i>fräulein.</i>

732
00:48:52,776 --> 00:48:55,267
أنظر إليك أيها الحثالة!

733
00:48:55,379 --> 00:48:57,142
هل يمكنني المشاهدة فقط؟

734
00:48:57,581 --> 00:49:00,982
لا تحتاج إلى القيام بأي شيء
لا أريد أن.

735
00:49:02,286 --> 00:49:06,382
مهلا، مهلا، توقف!
لا تكسر الشخصية مرة أخرى.

736
00:49:06,457 --> 00:49:08,425
لا يهمني إذا صرخ كيفن...

737
00:49:08,492 --> 00:49:10,016
إذا عض فينش قضيبه.

738
00:49:10,094 --> 00:49:12,221
شريط قذر
وخادمة دقيقة..

739
00:49:12,296 --> 00:49:15,163
أنا الخادم الشاب الذي يحتاج
يعاقب وينظف.

740
00:49:15,232 --> 00:49:17,757
لا تتحدث معي بهذه الطريقة مرة أخرى...

741
00:49:17,835 --> 00:49:19,598
...أنت منحرف!

742
00:49:19,670 --> 00:49:21,604
- الآن، طاعة!
- أطيع!

743
00:49:41,325 --> 00:49:42,952
يا رفاق، هل نتناول العشاء؟

744
00:49:48,799 --> 00:49:49,823
يمكن أن يغادر.

745
00:49:53,103 --> 00:49:55,264
- اللعنة!
- الخانق.

746
00:49:55,339 --> 00:49:58,137
لقد خبزت شيئًا لذيذًا حقًا.

747
00:49:58,208 --> 00:49:59,675
نحن نحب المفاجآت.

748
00:49:59,944 --> 00:50:03,141
- قال أنه تحدث إلى جيم.
- لقد تحدثت، ولكن ليس عن الحزب.

749
00:50:03,213 --> 00:50:04,874
قال أنه سيأتي.

750
00:50:04,982 --> 00:50:07,507
- ما هذا بحق الجحيم؟
- إنها الشوكولاتة.

751
00:50:09,053 --> 00:50:11,817
قلت أنك ذهبت مع
والدي...

752
00:50:11,889 --> 00:50:15,256
.. حتى لا ننزعج
يمكننا الاسترخاء.

753
00:50:17,094 --> 00:50:18,959
من فضلك ادخل.
اجعلوا أنفسكم في المنزل.

754
00:50:19,029 --> 00:50:21,224
- من هنا.
- شكرًا.

755
00:50:25,235 --> 00:50:27,999
- ماذا؟
- ورد وردي.

756
00:50:28,572 --> 00:50:30,164
الورود الوردية.

757
00:50:31,508 --> 00:50:35,000
- جميلة، أليس كذلك؟
- صناعي. محاولة لطيفة.

758
00:50:36,513 --> 00:50:38,174
لقد خدعتك تقريبًا!

759
00:50:40,517 --> 00:50:44,078
أخبرتك ميشيل كيف
هل وقعنا في الحب؟

760
00:50:44,388 --> 00:50:46,413
لماذا لا تخبرني مرة أخرى؟

761
00:50:46,523 --> 00:50:49,686
إنها قصتي المفضلة
أين يجب أن أبدأ؟

762
00:50:51,695 --> 00:50:53,629
دعونا نرى...

763
00:50:53,897 --> 00:50:57,697
أعتقد أن كل شيء بدأ في...

764
00:51:02,406 --> 00:51:03,805
... طويل القامة أوكس.

765
00:51:04,742 --> 00:51:07,233
هذا صحيح. في تل أوكس.

766
00:51:07,378 --> 00:51:10,279
كان الصيف عندما...

767
00:51:11,148 --> 00:51:13,616
- صيف حار جداً!
- حار جدا!

768
00:51:13,717 --> 00:51:16,777
- انظروا ماذا وجدت!
- يا إلهي!

769
00:51:17,321 --> 00:51:19,312
- مرحبًا.
- مرحبا بك!

770
00:51:19,957 --> 00:51:22,721
جيم، لا أستطيع أن أصدق ذلك!

771
00:51:24,328 --> 00:51:25,420
لا يمكن؟

772
00:51:25,496 --> 00:51:29,296
لقد استأجر المساعدة بسببنا.
كان ذلك غير ضروري.

773
00:51:29,500 --> 00:51:31,900
لكنني سآخذ بعض النبيذ.

774
00:51:31,969 --> 00:51:34,733
- قل "من فضلك"، هارولد.
- من فضلك بالطبع.

775
00:51:35,839 --> 00:51:38,000
- بالتأكيد.
- ولهذا أنت هنا...

776
00:51:38,075 --> 00:51:39,565
…النبيذ.

777
00:51:39,643 --> 00:51:42,305
- من الواضح.
- ولماذا سيكون كذلك؟

778
00:51:42,413 --> 00:51:46,577
وأشكرك على لطفك.

779
00:51:49,653 --> 00:51:51,621
حسنًا، ما لدينا هنا هو...

780
00:51:51,688 --> 00:51:56,455
...كابيرنيت "سوفينهاو" 1999.

781
00:51:57,694 --> 00:52:01,095
نبيذ كامل الجسم ومذكر.

782
00:52:01,165 --> 00:52:04,134
إنه يصرخ بالتطور.

783
00:52:05,869 --> 00:52:07,336
جيمس.

784
00:52:08,272 --> 00:52:10,763
أعلم أنك متفاجئ مني
انظر هنا.

785
00:52:10,841 --> 00:52:13,503
- قليلا.
- أنا ذاهب لرؤية الكلاب.

786
00:52:13,610 --> 00:52:17,137
الذي - التي! لماذا لا ترى اثنين
الكلاب؟

787
00:52:17,214 --> 00:52:20,615
لا! لن يروا الكلاب.
إنهم بخير.

788
00:52:20,851 --> 00:52:23,513
- كيف علمت بذلك؟
- لأنني رأيتهم للتو.

789
00:52:23,620 --> 00:52:25,349
لقد رآهم للتو.

790
00:52:25,456 --> 00:52:27,890
- أحسنت!
- سأساعدك في الديك الرومي.

791
00:52:27,991 --> 00:52:31,620
أنا أبقيك بصحبة.

792
00:52:31,795 --> 00:52:33,126
شكرًا.

793
00:52:34,231 --> 00:52:37,132
منذ متى وأنت ساقي يا سيدي؟

794
00:52:37,201 --> 00:52:39,396
بلفيدير، سيدتي.

795
00:52:41,638 --> 00:52:43,469
الجو بارد هنا.

796
00:52:43,574 --> 00:52:46,134
كم من الوقت علينا أن نبقى هنا؟

797
00:52:46,210 --> 00:52:50,203
لا أعرف. قالوا لنا أن نختبئ.

798
00:52:50,514 --> 00:52:53,176
ما هي الفوضى التي يصلون إليها؟

799
00:52:53,250 --> 00:52:56,151
هذا سوف يرتفع مؤخرتك
أو في بلدي اليوم؟

800
00:52:59,156 --> 00:53:01,488
هل لديك طبق؟

801
00:53:03,093 --> 00:53:06,062
- نحن بحاجة إلى طبق.
- نعم.

802
00:53:08,065 --> 00:53:09,191
ماذا كان؟

803
00:53:11,034 --> 00:53:13,696
- لا شئ.
- لماذا عصبية جدا؟

804
00:53:13,770 --> 00:53:16,933
- اعتقدت أنه مكسور.
- وأنت؟

805
00:53:17,040 --> 00:53:19,736
- لا.
- هل ستقبض عليها؟

806
00:53:31,288 --> 00:53:35,019
- نعم. طبق.
- ممتاز.

807
00:53:35,092 --> 00:53:36,457
الآن لوحة اللحوم.

808
00:53:36,527 --> 00:53:38,552
لا! قف!

809
00:53:38,629 --> 00:53:39,891
أنا أعتبر.

810
00:53:39,963 --> 00:53:42,227
هراء. يمكنني الحصول على اللوحة.

811
00:53:42,533 --> 00:53:46,867
اسمحوا لي أن أرى، جاهزة. إنه مثالي!

812
00:53:47,371 --> 00:53:49,931
أعتقد أننا سوف نشرب النبيذ الأبيض
مع تركيا.

813
00:53:50,707 --> 00:53:52,470
سوف أتحقق.

814
00:53:56,947 --> 00:53:58,744
ماذا حدث هنا؟

815
00:54:00,918 --> 00:54:04,615
هذا طين. أود أن أنظف.

816
00:54:04,788 --> 00:54:06,153
كم هو محرج!

817
00:54:06,256 --> 00:54:08,656
سوف وصمة عار. نحن بحاجة إلى ممسحة.

818
00:54:08,759 --> 00:54:11,626
- إنها في المخزن.
- لا لا!

819
00:54:12,496 --> 00:54:13,929
ليس كذلك!

820
00:54:13,997 --> 00:54:16,465
- إنها هناك.
- إنها ليست في المخزن لأن...

821
00:54:16,567 --> 00:54:19,968
...لقد قمت بتغيير الأماكن.

822
00:54:20,771 --> 00:54:24,104
- إلى أين؟ أنا أعتبر.
- أنا لا أتذكر.

823
00:54:25,275 --> 00:54:28,005
- ألا تتذكر؟
- لا أذكر لماذا..

824
00:54:28,111 --> 00:54:29,942
لم أكن أنا الذي تغير.

825
00:54:30,013 --> 00:54:31,913
لقد كانت عاملة التنظيف.

826
00:54:31,982 --> 00:54:34,280
قالت والدتك أنك لا تملكها.

827
00:54:34,351 --> 00:54:36,478
لماذا تقول ذلك؟

828
00:54:36,587 --> 00:54:38,919
- هل اتصلت يا سيد؟
- ماذا...

829
00:54:39,756 --> 00:54:42,691
- ها أنت ذا. مرحبًا.
- كيف حالك؟

830
00:54:44,962 --> 00:54:47,590
سيدة التنظيف، نريد أن نعرف...

831
00:54:47,664 --> 00:54:49,598
...أين الممسحة.

832
00:54:50,500 --> 00:54:52,934
وضع السيد الممسحة على مؤخرتي.

833
00:54:53,537 --> 00:54:55,528
- أنت ماذا؟
- من وضع ماذا وأين؟

834
00:54:55,606 --> 00:54:57,870
لم أفعل أيًا من ذلك
في أي مكان.

835
00:54:58,675 --> 00:55:00,370
- هل يمكنني تنظيفه؟
-هارولد!

836
00:55:08,051 --> 00:55:10,542
جيد جدًا.
الجو حار جدا هنا!

837
00:55:13,223 --> 00:55:14,656
يا بلدي!

838
00:55:20,063 --> 00:55:22,031
براندي، ماذا تفعل؟

839
00:55:22,132 --> 00:55:23,724
إنه ليس في أوروبا الشرقية!

840
00:55:23,800 --> 00:55:27,566
لا يمكنك أن تفعل ذلك.
آسف ابن عمي.

841
00:55:27,671 --> 00:55:29,662
إنه لا يعرف عاداتنا

842
00:55:29,740 --> 00:55:32,504
آسف للتوصية به.

843
00:55:34,244 --> 00:55:36,144
ها هي الممسحة.

844
00:55:37,147 --> 00:55:38,512
حصلت على الممسحة.

845
00:55:38,582 --> 00:55:43,713
براندي؟ لقد ترك الممسحة في السيارة.
تذكر: الاسم هو السيارة...

846
00:55:43,787 --> 00:55:45,118
.. وليس الحمار.

847
00:55:45,222 --> 00:55:47,452
آخر مرة قلت لي...

848
00:55:47,557 --> 00:55:49,787
...خذ مؤخرتك في جولة.

849
00:55:51,028 --> 00:55:52,791
آسف.

850
00:55:53,130 --> 00:55:55,360
دعنا نذهب.

851
00:55:55,432 --> 00:55:57,229
أنا آسف بشأن كل هذا.

852
00:55:57,301 --> 00:56:01,294
جئت لمعرفة ما إذا كان كل شيء على ما يرام.
رائحة الطعام رائعة.

853
00:56:04,274 --> 00:56:06,606
جيم، أصدقائك فريدون.
هارولد!

854
00:56:08,945 --> 00:56:11,311
دعونا الحصول على التنظيف.

855
00:56:11,415 --> 00:56:13,906
أعتقد أنني رأيت بينهو سول هنا.

856
00:56:15,986 --> 00:56:18,454
ملكنا! يسوع ومريم ويوسف!

857
00:56:19,056 --> 00:56:21,149
- انه بخير.
- هل أنت بخير؟

858
00:56:21,658 --> 00:56:24,126
- من فعل هذا؟
- هل أنت بخير؟

859
00:56:24,227 --> 00:56:27,492
- أنا أكون.
-هارولد! اتصل بالشرطة!

860
00:56:28,765 --> 00:56:29,891
كل شيء جيد!

861
00:56:29,966 --> 00:56:32,332
سأعتني بالأمر الآن!

862
00:56:32,436 --> 00:56:34,996
إنهم سريعون هنا!
ويرتدون ملابس جيدة!

863
00:56:35,105 --> 00:56:38,097
- ماذا يحدث هنا؟
- لقد جاء لحمايتنا وخدمتنا.

864
00:56:38,175 --> 00:56:39,335
الصمت!

865
00:56:39,443 --> 00:56:41,673
من أخرج الصبي من المخزن؟

866
00:56:41,778 --> 00:56:43,370
سيتم معاقبتكم جميعا.

867
00:56:43,447 --> 00:56:46,905
- لا تلمسه! لقد تأذيت!
- هكذا يكون الشعور بالأذى!

868
00:56:47,517 --> 00:56:49,951
- لا تفعل ذلك!
- الصمت، اللعنة!

869
00:56:50,787 --> 00:56:55,019
- هل تحب؟
- هارولد، ماذا حدث لك؟

870
00:56:55,125 --> 00:56:58,959
- قلت: "أوتش"!
- عاهرة قذرة. اسكت!

871
00:57:00,430 --> 00:57:01,920
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

872
00:57:01,998 --> 00:57:05,593
- إنه عار على الشرطة!
- سوف يستغرق الغسيل.

873
00:57:08,004 --> 00:57:11,132
- لقد استسلمنا!
-ستيفن!

874
00:57:11,875 --> 00:57:14,708
- لا بأس يا مريم.
- ماذا يحدث هنا؟

875
00:57:15,445 --> 00:57:17,470
لم ينجح الأمر يا شباب.

876
00:57:17,547 --> 00:57:20,641
كريستال، توقفي عن التمثيل.
إنه ليس ضابط شرطة.

877
00:57:21,051 --> 00:57:23,042
ولم يتم القبض على كيفن.

878
00:57:23,153 --> 00:57:27,180
أردت أن يبدو جيم مثل
بطل لك.

879
00:57:27,290 --> 00:57:28,450
مثلي.

880
00:57:28,525 --> 00:57:31,824
نحن نسمي شرطي مزيف
واعتقلنا كيفن.

881
00:57:31,895 --> 00:57:34,557
سوف ينقذه جيم، ويعطيه كلمة شفهية.

882
00:57:34,664 --> 00:57:36,632
أو كل ما أردت أن تفعله.

883
00:57:36,700 --> 00:57:40,830
لكن فينش استأجر
راقصة بدلا من الممثلة.

884
00:57:41,004 --> 00:57:42,733
جيم، هل هذا صحيح؟

885
00:57:44,408 --> 00:57:45,875
كل كلمة.

886
00:57:45,976 --> 00:57:48,137
إنها أغبى فكرة سمعتها على الإطلاق.

887
00:57:48,211 --> 00:57:51,840
لقد أحرجتني.
وهارولد والسيد بلفيدير.

888
00:57:52,416 --> 00:57:55,214
ذلك خطئي.
أنا شخص فظيع!

889
00:57:56,219 --> 00:57:57,743
لا ليس كذلك.

890
00:57:57,854 --> 00:58:00,846
كنت فقط أحاول المساعدة
أفضل صديق لك.

891
00:58:00,924 --> 00:58:05,054
الفكرة كانت فظيعة
لكن النية هي التي تهم.

892
00:58:05,829 --> 00:58:07,729
في الحقيقة...

893
00:58:11,067 --> 00:58:13,092
...في الواقع، أنا، أنا...

894
00:58:13,203 --> 00:58:16,730
…لا ينبغي أبدا أن يسمح بذلك
مثل هذه الخطة المجنونة..

895
00:58:16,840 --> 00:58:20,276
…أولاً وقبل كل شيء. إذا كان أي شخص هنا
إنه خطأك...

896
00:58:20,610 --> 00:58:21,770
...هذا أنا.

897
00:58:21,878 --> 00:58:24,813
لم أكن أدرك كم نحن
نحن نضغط عليه.

898
00:58:24,881 --> 00:58:27,145
أنا متأكد من أن كلاهما
لقد تعلموا الدرس.

899
00:58:27,217 --> 00:58:28,878
وأنا أفهم.

900
00:58:28,952 --> 00:58:31,887
إذا وضعت نصف الطاقة من هذا
ليلة زفافك...

901
00:58:31,955 --> 00:58:35,857
...أعطيك مباركتي.

902
00:58:38,261 --> 00:58:41,230
وستيفن
ما زلنا نعشقك يا عزيزي.

903
00:58:41,298 --> 00:58:44,756
أنا أعرف بالفعل من يجب أن يحتفظ بهذا.

904
00:58:44,868 --> 00:58:47,598
نحن نعشقك. رعاية جيدة لهذا.

905
00:58:47,704 --> 00:58:50,229
أنت تمزح!

906
00:58:50,707 --> 00:58:54,438
ينظر! هذا يجعلني حقا
مهم في الزواج!

907
00:58:57,581 --> 00:59:01,073
السيد بلفيدير،
سيكون حفل زفاف جحيمًا!

908
00:59:01,718 --> 00:59:03,117
بالتأكيد.

909
00:59:04,788 --> 00:59:06,756
هناك المزيد من الحقائب في المكتب.

910
00:59:06,823 --> 00:59:09,155
- شكرًا.
- على الرحب والسعة.

911
00:59:14,965 --> 00:59:17,957
- هل هناك مجال لي؟
- لا.

912
00:59:18,568 --> 00:59:21,128
ثم سأقود وحدي.

913
00:59:21,238 --> 00:59:23,229
جيد جدًا. حتى وقت لاحق.

914
00:59:23,306 --> 00:59:25,171
لا، سأذهب معك.

915
00:59:25,509 --> 00:59:28,637
شكرا لك، الإيقاع. يا لها من فتاة جميلة!

916
00:59:34,417 --> 00:59:36,442
-كيفن...
- أعرف. "اسكت"!

917
00:59:46,162 --> 00:59:50,121
كانت الكلاب تلعب
مع شيء غريب اليوم.

918
00:59:50,200 --> 00:59:53,829
قلت أنني كنت مدلك
الرقبة.

919
00:59:56,373 --> 00:59:57,965
انه جيد جدا!

920
01:00:22,198 --> 01:00:24,462
- إنه ممتع.
- نعم.

921
01:00:26,703 --> 01:00:29,672
هذا النوع من الشيء هو كذلك
خامل بالنسبة لي.

922
01:00:30,674 --> 01:00:33,074
- ماذا تقصد؟
- لا أعرف.

923
01:00:36,079 --> 01:00:37,706
مرحبا بكم في حفل الزفاف

924
01:00:53,063 --> 01:00:56,191
سيد ستيفلر، لقد أخبرتك بالفعل
الذي اتصل بي قبل يومين..

925
01:00:56,266 --> 01:00:58,097
وألغى الحجز.

926
01:00:58,201 --> 01:01:00,032
بما أنك الآن تريد البقاء هنا...

927
01:01:00,103 --> 01:01:02,936
... لتكون قادرة على إقناع السيد فينش
تقاسم غرفته.

928
01:01:03,006 --> 01:01:05,668
أيها الأحمق، أنا لم ألغي الحجز.

929
01:01:05,742 --> 01:01:07,539
لقد اتصل السيد غبي فينش هنا.

930
01:01:07,611 --> 01:01:10,171
والسيد جيرك خلف المنضدة
ألغى الحجز.

931
01:01:10,246 --> 01:01:14,080
كريستوف، يرجى أن يغفر
هذا السلوك الفظ.

932
01:01:14,818 --> 01:01:18,413
- لم أفعل مثل هذا الشيء.
- ولا أنا يا سيدي.

933
01:01:18,822 --> 01:01:22,485
وقاحتك وبذاءتك
لن يغيروا شيئا.

934
01:01:22,792 --> 01:01:25,920
لا أعتقد أن هناك أي فائدة
وصفه بالخائن..

935
01:01:25,996 --> 01:01:27,395
أنت هرش الحمار.

936
01:01:27,464 --> 01:01:29,261
والأفضل من ذلك، اذهب لتمتص أباك.

937
01:01:29,332 --> 01:01:31,061
- والدي؟
- يستمع.

938
01:01:31,134 --> 01:01:33,898
أثناء وجودك هناك، ضع إصبعك
في الحمار..

939
01:01:33,970 --> 01:01:35,995
بينما يتم خفضه.

940
01:01:37,774 --> 01:01:40,607
(فينش)، كن فظًا وفاحشًا
لن يغير شيئا.

941
01:01:40,677 --> 01:01:44,135
فكرة لك. احزمي حقيبة،
ملء مع الكرات ...

942
01:01:44,247 --> 01:01:46,909
جعل الفرخ ينمو,
الصقها في مؤخرتك...

943
01:01:46,983 --> 01:01:49,952
وابدأ بممارسة الجنس مع نفسك،
الحديث، "هذا كل شيء، يا عزيزي!"

944
01:01:50,920 --> 01:01:53,286
هل فهمت ما قلته؟

945
01:01:54,658 --> 01:01:56,353
هذا مثير للاشمئزاز.

946
01:01:56,459 --> 01:01:59,860
لماذا لا تنضم
إلى ابن عمك الأوروبي المنحرف؟

947
01:02:00,263 --> 01:02:03,323
- هل هي هنا؟
- لا يصدق.

948
01:02:03,700 --> 01:02:06,134
أرغب في تحديد موعد لتناول الشاي
لزوجي...

949
01:02:06,202 --> 01:02:09,171
وتقشير الوجه الأوروبي
بالنسبة لي من فضلك.

950
01:02:09,272 --> 01:02:10,705
حجز اثنين.

951
01:02:11,107 --> 01:02:14,634
- سوف تستمتعين يا أمي.
- سأفتقد المسلسل.

952
01:02:14,711 --> 01:02:19,045
- لا تقلق.
- أسرع! أنا متعب.

953
01:02:19,249 --> 01:02:21,012
انتظر حتى تقابل ميشيل.

954
01:02:21,084 --> 01:02:22,984
انها حلوة.

955
01:02:23,053 --> 01:02:26,545
- لا أستطيع أكل الحلويات.
- لأنها مريضة بالسكر.

956
01:02:28,291 --> 01:02:31,658
أمي، أعرف أن الأمور لا تسير على ما يرام
جيد جدا معك.

957
01:02:31,728 --> 01:02:35,459
لكن انتظر حتى ترى جيم هناك
على المذبح غدا.

958
01:02:35,532 --> 01:02:39,468
إذا كان هناك وقت للبقاء
سعيدة وابتسم ابتسامة عريضة..

959
01:02:39,536 --> 01:02:40,867
...إنه الآن.

960
01:02:42,038 --> 01:02:44,836
حسنا، حسنا. أنا سعيد!

961
01:02:45,742 --> 01:02:47,733
إنها البداية.

962
01:02:49,179 --> 01:02:51,670
الجدة الفخورة قادمة!

963
01:02:52,549 --> 01:02:54,380
الحفيد سيتزوج غدا.

964
01:02:54,484 --> 01:02:57,078
إذا كنت تعتقد أنها سعيدة،
انتظر!

965
01:02:58,655 --> 01:03:00,384
"مبروك".

966
01:03:08,732 --> 01:03:10,131
"النظافة الشخصية".

967
01:03:44,067 --> 01:03:45,466
لقد أصبحت أكبر.

968
01:03:55,111 --> 01:03:57,875
سيتم حفظ الزهور في الثلاجة
نراكم غدا.

969
01:03:58,414 --> 01:04:01,076
بالتأكيد.

970
01:04:14,597 --> 01:04:16,258
جيمي، لا!

971
01:04:16,733 --> 01:04:18,462
آسف، آسف!

972
01:04:27,076 --> 01:04:29,340
كن أكثر حذرا في المرة القادمة.

973
01:04:29,445 --> 01:04:31,936
مطبخي ليس حمام .

974
01:04:39,589 --> 01:04:43,252
شعر العانة لم يكن مشكلة
في وقتي.

975
01:04:44,527 --> 01:04:47,519
لم تشتكي النساء قط
عندما كانوا...

976
01:04:47,630 --> 01:04:50,258
.. هناك في تلك المنطقة.

977
01:04:50,333 --> 01:04:53,769
إذا لم تتمكن من التحدث عن ذلك أكثر من ذلك،
شكرا لك!

978
01:04:53,837 --> 01:04:55,930
رقم لا ينبغي لي أن لمست
حول هذا الموضوع.

979
01:04:56,773 --> 01:05:00,539
- هل يمكنني رؤية الخاتم؟
- لا، لقد وعدت بالحفاظ على سلامته.

980
01:05:01,344 --> 01:05:04,438
- لن يخرج من جيبي.
- لا بأس يا فرودو.

981
01:05:07,350 --> 01:05:10,478
نهتم حقا
هذا العرس.

982
01:05:11,888 --> 01:05:15,016
سوف أبكي في الحفل.
أنا واثق من!

983
01:05:17,493 --> 01:05:19,688
هل هي مجرد خدمة كلامية؟

984
01:05:19,796 --> 01:05:23,630
أنت تتصرف بشكل مختلف في خط الهجوم
من أشخاص معينين؟

985
01:05:24,234 --> 01:05:25,565
مثلا انا؟

986
01:05:25,802 --> 01:05:29,363
بالطبع! لماذا؟
هل تتصرفين بشكل مختلف أمامي؟

987
01:05:29,806 --> 01:05:33,902
هذا أنا. إذا الناس
إنهم لا يحبون ذلك، هذه مشكلتهم.

988
01:05:34,043 --> 01:05:37,069
هذا كل شيء. اللعنة عليهم!

989
01:05:38,348 --> 01:05:41,545
- أنا، لا...
- أنت على حق. اللعنة عليهم!

990
01:05:48,024 --> 01:05:50,720
- هارولد وماري!
- مرحبا يا أطفال.

991
01:05:51,561 --> 01:05:53,028
كيف حالك؟

992
01:05:54,264 --> 01:05:56,323
دعنا نذهب! شكرا للبحث
الكلاب.

993
01:05:56,399 --> 01:05:59,493
أنا أحب هذه الحيوانات.
هل تريد المزيد من السنوساج؟

994
01:06:00,270 --> 01:06:01,760
خذها!

995
01:06:02,105 --> 01:06:03,470
- يأكل!
- أعطني بعض.

996
01:06:05,441 --> 01:06:08,069
لم يبق شيء.

997
01:06:09,512 --> 01:06:11,844
- ماذا كان؟
- اللعنة!

998
01:06:12,382 --> 01:06:13,906
كيف حالك؟

999
01:06:17,120 --> 01:06:18,280
نعم.

1000
01:06:21,424 --> 01:06:24,587
- هل قبلت ستيفلر؟
- نعم، لكنه فزع.

1001
01:06:24,761 --> 01:06:27,753
إنه مهتم أكثر بالكلاب
مما في لي.

1002
01:06:27,864 --> 01:06:29,491
لا داعي للقلق؟

1003
01:06:29,565 --> 01:06:32,056
لقد كان لطيفا معي.

1004
01:06:32,135 --> 01:06:34,899
- هل تعتقد أنه يحبك؟
- عد إلى هنا!

1005
01:06:35,605 --> 01:06:39,735
لا أعرف. أتمنى أن يعجبك
أعتقد أنه يحبني.

1006
01:06:42,078 --> 01:06:44,171
نعم، أعتقد أنني أريد
أنه يحبني.

1007
01:06:47,617 --> 01:06:48,811
افعلها!

1008
01:06:49,953 --> 01:06:53,787
توقف عن العبث.
الاسترخاء والسماح لها بالخروج!

1009
01:06:55,258 --> 01:06:57,089
لقد تعبت من الانتظار!

1010
01:06:57,627 --> 01:06:59,288
اصنعها لأبي.

1011
01:06:59,829 --> 01:07:02,354
هل تستطيع أن تأخذ القرف؟

1012
01:07:04,267 --> 01:07:05,427
ممتاز!

1013
01:07:05,501 --> 01:07:08,368
وأعطى الخاتم للكلاب لتأكله
أليس كذلك؟

1014
01:07:13,176 --> 01:07:14,370
بالطبع!

1015
01:07:14,444 --> 01:07:17,675
لقد كان يراقبهم طوال اليوم!

1016
01:07:17,780 --> 01:07:19,441
أنا أحب الكلاب!

1017
01:07:20,550 --> 01:07:24,953
بالمناسبة، أنت لم ترى الإيقاع
قبلني.

1018
01:07:26,656 --> 01:07:30,217
مع قليل من نشاط اللسان.
مثله.

1019
01:07:31,894 --> 01:07:33,885
أنت كاذب كبير.

1020
01:07:33,997 --> 01:07:36,989
لو كان علي أن أكذب
أود أن أقول أنها كانت أكثر من مجرد قبلة.

1021
01:07:37,066 --> 01:07:39,762
ربما اللسان
أو الاستيلاء على الثديين.

1022
01:07:40,403 --> 01:07:42,462
انتهت اللعبة يا فينش.

1023
01:07:44,841 --> 01:07:48,174
أحسنت يا جرو.
لقد حان الوقت!

1024
01:07:48,811 --> 01:07:50,142
يا له من انفجار!

1025
01:07:50,246 --> 01:07:53,909
اعذرني.
يجب أن أعتني ببعض القرف.

1026
01:08:14,504 --> 01:08:15,766
شكرا لكم يا أطفال.

1027
01:08:19,108 --> 01:08:21,269
ستيف! تعال الى هنا!

1028
01:08:25,681 --> 01:08:27,012
أنا مشغول قليلا.

1029
01:08:27,083 --> 01:08:29,415
بماذا؟ تعال الى هنا!

1030
01:08:29,519 --> 01:08:31,111
تعال هنا، أيها الوغد!

1031
01:08:31,187 --> 01:08:34,714
كنا نتحدث عن خاتم ميشيل.
هل بإمكاني رؤية ذلك؟

1032
01:08:37,260 --> 01:08:39,125
- لا.
- لا.

1033
01:08:40,296 --> 01:08:41,991
- ليس معي.
- ماذا؟

1034
01:08:42,065 --> 01:08:44,761
- هل خسرت؟
- بالطبع.

1035
01:08:44,867 --> 01:08:47,358
احتفظت به في غرفتي، سخيفة.

1036
01:08:49,038 --> 01:08:50,505
كل شيء جيد. سأرى لاحقا.

1037
01:08:50,573 --> 01:08:54,134
ماذا في يدك؟

1038
01:08:57,146 --> 01:08:58,579
في هذا؟

1039
01:08:59,449 --> 01:09:01,212
لا، الآخر.

1040
01:09:03,152 --> 01:09:05,211
كمأة شوكولاتة.

1041
01:09:05,288 --> 01:09:07,916
ياي! أين حصلت عليه؟

1042
01:09:08,991 --> 01:09:12,791
البوفيه محتفظ به
الكمأة ليوم غد.

1043
01:09:12,962 --> 01:09:14,725
أيها اللص الصغير!

1044
01:09:16,799 --> 01:09:19,927
تمكنت من سرقة واحدة.

1045
01:09:20,002 --> 01:09:21,936
تحب الشوكولاتة.

1046
01:09:22,004 --> 01:09:24,802
- أعطيه قطعة صغيرة.
- أعطها لأمي.

1047
01:09:24,907 --> 01:09:28,070
أمي لن تحب ذلك.
ليس لدي سوى هذا واحد.

1048
01:09:28,144 --> 01:09:29,168
غبي!

1049
01:09:29,312 --> 01:09:32,008
تقسيم إلى النصف.

1050
01:09:32,115 --> 01:09:34,242
دعونا نترك المفاجآت
ليوم غد.

1051
01:09:34,317 --> 01:09:36,842
- اليوم الكبير!
- أريد ملكي الآن.

1052
01:09:36,953 --> 01:09:38,750
- لا، انها لي!
- أعطها لي!

1053
01:09:41,124 --> 01:09:42,853
أعطني تلك الكمأة اللعينة!

1054
01:09:45,161 --> 01:09:47,686
ستيفن، كم أناني!

1055
01:09:48,431 --> 01:09:51,195
- إنه جيد.
- وحتى؟ هل هو حلو؟

1056
01:09:52,835 --> 01:09:54,359
انها حلوة جدا!

1057
01:09:57,206 --> 01:10:00,004
امضغ وفمك مغلقا.

1058
01:10:00,109 --> 01:10:01,235
لا تفعل ذلك!

1059
01:10:01,310 --> 01:10:05,440
على الأقل وصف كم هو لذيذ.

1060
01:10:08,151 --> 01:10:09,948
طعمها مثل الأغصان والتوت.

1061
01:10:10,019 --> 01:10:13,785
- الشوكولاتة الفرنسية أم السويسرية؟
- ربما الألمانية.

1062
01:10:13,856 --> 01:10:16,450
وحتى؟ هل هو كريم؟

1063
01:10:17,660 --> 01:10:20,185
- كريمي جداً.
- من السهل ابتلاع، أليس كذلك؟

1064
01:10:20,296 --> 01:10:23,129
أستطيع تذوقه الآن.

1065
01:10:23,199 --> 01:10:25,724
- هل هو طازج؟
- طازجة جداً.

1066
01:10:25,835 --> 01:10:27,735
لا يوجد شيء أفضل.

1067
01:10:27,837 --> 01:10:28,895
ولا حتى.

1068
01:10:29,005 --> 01:10:31,405
لا يمكنك أن تأكل واحدة فقط، أليس كذلك؟

1069
01:10:31,507 --> 01:10:32,872
لا، لا.

1070
01:10:32,975 --> 01:10:35,466
ولكن عليك أن تعرف متى تتوقف،
أليس كذلك؟

1071
01:10:35,545 --> 01:10:37,945
إنه ضروري، لكنه صعب.
إنه أمر صعب للغاية.

1072
01:10:38,014 --> 01:10:40,039
حساسية الآلهة!

1073
01:10:41,217 --> 01:10:42,878
أحضر لي واحدة.

1074
01:10:42,985 --> 01:10:45,681
أيها الصبي الأناني. في المرة القادمة،
أحضره للجميع.

1075
01:10:45,755 --> 01:10:48,315
دعنا نبقي هذا بيننا، حسنًا؟

1076
01:10:48,391 --> 01:10:50,825
- تمام.
- انا بحاجه للذهاب.

1077
01:10:50,993 --> 01:10:53,928
لا تأكل أكثر، لأنه يمكن
يفسد شهيتك.

1078
01:10:54,030 --> 01:10:57,022
اسمع، أنا بحاجة للذهاب. كل شيء جيد.
يمكنك الذهاب.

1079
01:11:03,639 --> 01:11:06,506
الجد؟ أريدك أن تلتقي بشخص ما.

1080
01:11:09,078 --> 01:11:11,012
هذه ميشيل.

1081
01:11:11,113 --> 01:11:13,673
أنا فخور بالانضمام إلى العائلة.

1082
01:11:14,083 --> 01:11:15,846
إنها جميلة، أليس كذلك؟

1083
01:11:17,720 --> 01:11:20,416
أليس هذا كثيرا؟ دعونا نتزوج.

1084
01:11:20,756 --> 01:11:22,519
إنه أمر لا يصدق!

1085
01:11:25,461 --> 01:11:28,191
إنها ليست يهودية! لا زواج.

1086
01:11:29,398 --> 01:11:31,127
جيمي! ينسى!

1087
01:11:31,200 --> 01:11:32,189
غوي.

1088
01:11:32,401 --> 01:11:34,733
- اللعنة!
- إنها تكرهني.

1089
01:11:36,572 --> 01:11:38,062
يا إلاهي!

1090
01:11:38,140 --> 01:11:40,472
جدتي، نحن نحب بعضنا البعض.

1091
01:11:40,576 --> 01:11:44,478
ميشيل وأنا نحب بعضنا البعض كثيرا.
وهذا ما يهم.

1092
01:11:51,220 --> 01:11:53,552
- هل الجدة بخير؟
- نعم.

1093
01:11:54,290 --> 01:11:57,487
انها مجرد متعبة قليلا.

1094
01:11:57,893 --> 01:12:00,760
والدتي لم تكن بخير.

1095
01:12:00,830 --> 01:12:03,424
عندما يرى والدك وجهه
من جدتك...

1096
01:12:03,499 --> 01:12:06,491
.. سوف يتم تدميرها. بسببي!

1097
01:12:07,436 --> 01:12:10,769
ليس بسببك.

1098
01:12:11,007 --> 01:12:13,942
ذلك لأن الجدة تعتقد أننا كذلك
في عام 1801.

1099
01:12:14,010 --> 01:12:17,776
لا تقلق. سأجد طريقة.

1100
01:12:18,648 --> 01:12:21,276
لقد وعدت حفل الزفاف الخاص بك
أحلام...

1101
01:12:21,350 --> 01:12:24,148
...ولن يفسده شيء.

1102
01:12:26,355 --> 01:12:28,687
أريد أن أصنع نخباً.

1103
01:12:28,791 --> 01:12:31,089
هذه الأسابيع القليلة الماضية
لقد كانوا لا يصدقون...

1104
01:12:31,160 --> 01:12:32,718
بالنسبة لي ولزوجتي.

1105
01:12:32,795 --> 01:12:36,026
نحن نعرف الناس الذين
لم نكن نعرف حتى بوجودهم.

1106
01:12:36,132 --> 01:12:39,568
نحن نمر بأشياء لا نفعلها
تخيلنا ممكنا.

1107
01:12:39,669 --> 01:12:42,797
نحاول دائمًا رؤية الجانب الإيجابي
من المواقف.

1108
01:12:42,872 --> 01:12:44,669
لكن هذا وضع جيد.

1109
01:12:44,740 --> 01:12:47,800
هذا ما أقوله.
هذا وضع رائع.

1110
01:12:47,877 --> 01:12:49,970
اتحاد العائلتين...

1111
01:12:50,046 --> 01:12:51,980
...مع قصص مختلفة.

1112
01:12:52,048 --> 01:12:55,711
إلى صهرنا: <i>إيريان غو برو.</i>

1113
01:12:55,918 --> 01:12:59,046
وزوجة ابننا: <i>لاشيم.</i>

1114
01:12:59,155 --> 01:13:01,020
- هل قلت ذلك الحق؟
- جيد جدًا!

1115
01:13:01,090 --> 01:13:04,582
آمل أن نجتمع مرة أخرى
في مختلف Shivas.

1116
01:13:06,429 --> 01:13:08,761
إلى حفل زفاف رائع!

1117
01:13:15,671 --> 01:13:18,367
ترى، القرف؟ قلت أنني سأفوز.

1118
01:13:23,612 --> 01:13:26,046
أردت أن أعتذر...

1119
01:13:26,115 --> 01:13:28,675
إذا أخافته بتلك القبلة.

1120
01:13:28,751 --> 01:13:30,446
لم يكن مخيفا.

1121
01:13:30,553 --> 01:13:33,215
أردت فقط أن تعرف ذلك...

1122
01:13:34,056 --> 01:13:36,115
...يجعلني أشعر بأنني مميز.

1123
01:13:37,059 --> 01:13:40,551
إنها الفتاة الأكثر تميزا
التي التقيت بها.

1124
01:13:41,697 --> 01:13:45,189
تريد أن تجعل الأشياء
المزيد من العروض الخاصة الليلة؟

1125
01:13:46,202 --> 01:13:48,033
ما هي غرفتك؟

1126
01:13:48,304 --> 01:13:50,363
أنا في كيفن.

1127
01:13:50,573 --> 01:13:52,905
دواء!

1128
01:13:52,975 --> 01:13:56,706
لقد وجدت مخزنًا كبيرًا للملابس
ولطيف في نهاية القاعة.

1129
01:13:57,413 --> 01:14:00,541
مخزن ملابس كبير لطيف
انه عظيم! منتصف الليل؟

1130
01:14:00,950 --> 01:14:02,383
انه بخير.

1131
01:14:05,721 --> 01:14:08,315
<i>سأمارس الجنس مع كادينس</i>

1132
01:14:16,832 --> 01:14:19,494
منحرف فضولي!

1133
01:14:20,336 --> 01:14:22,327
إنه ليس لصًا صامتًا.

1134
01:14:22,438 --> 01:14:26,431
أنت تعرف ماذا، القرف؟
إنه حفل زفاف وكل شيء مجاني!

1135
01:14:26,609 --> 01:14:28,304
ماذا تريد؟

1136
01:14:29,612 --> 01:14:32,775
جدة جيم لا توافق على الزواج.

1137
01:14:33,282 --> 01:14:35,682
نحاول المساعدة و...

1138
01:14:36,685 --> 01:14:39,620
...على مضض، أطلب مساعدتكم.

1139
01:14:39,989 --> 01:14:43,049
آسف، فينفوداو.
لدي موعد مع كادينس.

1140
01:14:44,026 --> 01:14:47,120
ستيفلر، انسَ أمر القضيب للحظة...

1141
01:14:47,196 --> 01:14:48,959
.. وتكون مفيدة.

1142
01:14:49,665 --> 01:14:53,601
اذهب ومارس الجنس مع نفسك! لم يكن أنت الذي
لقد أكلت القرف، حسنا؟

1143
01:14:53,669 --> 01:14:56,638
لم تلعب راقصة الباليه.

1144
01:14:56,705 --> 01:14:59,799
"الزواج من هذا، اللعنة على ذلك."
أنا مميز وأنت...

1145
01:14:59,875 --> 01:15:02,309
...نحن جميعًا أطفال مميزون.

1146
01:15:02,378 --> 01:15:05,711
هل تريد أن تعرف؟ أنا ذاهب ليمارس الجنس، فينشبوتو.

1147
01:15:05,815 --> 01:15:09,216
وسوف تكون جيدة!
سأسألك: هل يعجبك هذا؟

1148
01:15:09,318 --> 01:15:12,116
وستقول: "ادخل أيها الكلب الكبير!"

1149
01:15:12,188 --> 01:15:14,952
"حلب ثديي."

1150
01:15:27,369 --> 01:15:28,836
هل كان هنا بالفعل؟

1151
01:15:31,140 --> 01:15:32,300
القرف!

1152
01:15:36,545 --> 01:15:40,174
الإيقاع، لدي متعة كبيرة
لتعريفكم...

1153
01:15:40,416 --> 01:15:43,476
... ستيف ستيفلر الحقيقي.

1154
01:15:43,853 --> 01:15:46,253
أهلاً.

1155
01:15:48,757 --> 01:15:50,054
هريرة!

1156
01:15:55,030 --> 01:15:57,157
يا له من رجل نبيل!

1157
01:15:57,233 --> 01:15:58,996
كان بإمكاني التحذير.

1158
01:15:59,602 --> 01:16:03,436
بين الجدة، ستيفلر والإيقاع.
الكعكة!

1159
01:16:03,772 --> 01:16:05,569
هل يمزحون؟

1160
01:16:05,674 --> 01:16:09,667
اعتقدت أن الأمر قد انتهى بالفعل
هذه المرحلة...

1161
01:16:09,745 --> 01:16:14,045
...ولكنني أواصل التورط
في عمليات السطو. هذا لا ينتهي أبدا.

1162
01:16:14,350 --> 01:16:16,511
إذا لم أحصل على حق في يوم من الأيام...

1163
01:16:16,585 --> 01:16:19,611
...كيف سيكون الباقي؟
من حياتنا؟

1164
01:16:19,722 --> 01:16:22,282
أخشى أن الأمر سيكون دائمًا هكذا.

1165
01:16:22,391 --> 01:16:25,792
يمكنك دائما الدخول
في مسروقة...

1166
01:16:25,895 --> 01:16:28,955
...ولكن ينتهي الأمر بتركهم
أفضل مما كنت عليه عندما دخلت.

1167
01:16:29,064 --> 01:16:32,261
لا أعرف كيف، لكنه يخرج.
كل شيء سيكون على ما يرام.

1168
01:16:34,703 --> 01:16:38,070
عليك أن تأتي إلى المطبخ الآن.

1169
01:16:39,308 --> 01:16:40,400
ماذا كان الآن؟

1170
01:16:46,382 --> 01:16:49,476
ليس هناك طريقة لإعادة هذا في الوقت المناسب،
أليس كذلك؟

1171
01:16:49,652 --> 01:16:51,779
شيء قطع الطاقة.

1172
01:16:51,887 --> 01:16:54,253
إذا كانت الضواغط
ليسوا متصلين...

1173
01:16:54,323 --> 01:16:55,585
ارتفاع درجة الحرارة.

1174
01:16:55,658 --> 01:16:58,650
يحولون الثلاجة إلى فرن.

1175
01:16:58,761 --> 01:17:01,457
لقد كان Stifler يعبث بالأزرار.

1176
01:17:03,098 --> 01:17:05,123
ميشيل، أنا آسف جدا.

1177
01:17:13,809 --> 01:17:16,937
- هذه الزهور فظيعة!
- لأنك قتلتهم!

1178
01:17:17,012 --> 01:17:19,105
لقد دمرت كل شيء!

1179
01:17:21,317 --> 01:17:23,148
ما الذي تتحدث عنه؟

1180
01:17:23,519 --> 01:17:27,011
لا تهتم بالزواج
ولا مع المعنيين

1181
01:17:29,558 --> 01:17:30,490
إيقاع.

1182
01:17:34,563 --> 01:17:36,087
جيم؟

1183
01:17:38,701 --> 01:17:40,532
القرف. لو سمحت!

1184
01:17:46,976 --> 01:17:49,206
أعتقد أنني يجب أن أغادر.

1185
01:17:53,549 --> 01:17:55,517
كل شيء جيد. <i>وداعا!</i>

1186
01:19:03,585 --> 01:19:05,416
اللعنة، لم يكن خطأي.

1187
01:19:06,855 --> 01:19:09,380
أنا لست أينشتاين الكهرباء!

1188
01:19:17,633 --> 01:19:18,861
اللعنة!

1189
01:19:29,211 --> 01:19:31,338
بائعي الزهور اللعينين، هل أنتم هناك؟

1190
01:19:46,395 --> 01:19:49,728
مرحبًا؟ هل أنت مستيقظ؟

1191
01:19:50,299 --> 01:19:53,325
دعنا نذهب! دعنا نذهب! هل هناك أحد مستيقظ؟

1192
01:19:56,605 --> 01:19:59,335
- إنها السيدة Zyskowski؟
- من أنت؟

1193
01:19:59,441 --> 01:20:01,500
لقد قتلت زهور الزفاف...

1194
01:20:01,610 --> 01:20:03,840
من ليفنشتاين مع المنغولية.

1195
01:20:03,979 --> 01:20:06,413
نعم، لقد كان أنا.

1196
01:20:06,515 --> 01:20:08,107
الآن أنا بحاجة إليك...

1197
01:20:08,183 --> 01:20:10,651
...اسحب مؤخرتك إلى المتجر...

1198
01:20:10,753 --> 01:20:14,348
...اقطف بعض الزهور، اقطعها، جهزها،
ضع كل ذلك معًا...

1199
01:20:14,456 --> 01:20:16,549
...وخذ هذا
حماقة لحضور حفل زفاف!

1200
01:20:16,625 --> 01:20:18,752
أنت مجنون تماما!

1201
01:20:19,294 --> 01:20:20,852
ليس لديك فكرة!

1202
01:20:20,929 --> 01:20:22,590
حتى لو تجاوزت الحقيقة..

1203
01:20:22,664 --> 01:20:25,189
من كونك سميكا...

1204
01:20:25,300 --> 01:20:27,791
...ليس هناك وقت للإعادة
هذا العمل!

1205
01:20:27,870 --> 01:20:31,169
عمل 4 مساعدين
2 أيام في ذلك!

1206
01:20:31,273 --> 01:20:34,367
أنا آسف حقا. هذا مستحيل!

1207
01:20:41,183 --> 01:20:46,143
لا تتخلى عن اللعبة
الفاصل الزمني. لم يفت الأوان بعد!

1208
01:20:51,527 --> 01:20:53,222
هذه هي الروح يا حب!

1209
01:21:03,438 --> 01:21:05,497
هيا، اللعنة على الألم!

1210
01:21:05,841 --> 01:21:07,672
لو أنهم حاولوا مثل ذلك..

1211
01:21:07,743 --> 01:21:09,540
...كنا قد تغلبنا على Wildcats.

1212
01:21:12,114 --> 01:21:14,412
أريد أن أرى العزم!

1213
01:21:15,350 --> 01:21:16,908
عزيمة!

1214
01:21:17,386 --> 01:21:20,253
أمسك المزهرية. الذي - التي!

1215
01:21:21,857 --> 01:21:24,189
استمر في العمل!

1216
01:21:28,397 --> 01:21:30,092
عظيم، كونور. جيد جدًا.

1217
01:21:30,199 --> 01:21:33,100
عظيم، ديبور!
إنه أمر فظيع! الذهاب مرتبة!

1218
01:21:33,235 --> 01:21:37,228
هل تستمتع بالزيارة؟
تريد الجن ومنشط؟

1219
01:21:37,739 --> 01:21:41,436
انتظر ثانية. مرحبًا؟

1220
01:21:41,543 --> 01:21:43,568
من المفترض أن تذهب إلى العمل، اللعنة!

1221
01:21:43,979 --> 01:21:45,674
نحن مجتمعون هنا اليوم..

1222
01:21:45,747 --> 01:21:48,648
...لجمع هذين الشخصين معاً...

1223
01:21:48,750 --> 01:21:50,877
...و بلاه بلاه بلاه و كل شيء آخر.

1224
01:21:50,953 --> 01:21:53,148
مدرب؟ هذا مثلي الجنس كيندا!

1225
01:21:55,290 --> 01:21:56,985
نعم، أعرف.

1226
01:21:59,061 --> 01:22:01,655
- أحسنت.
- كل خير.

1227
01:22:03,465 --> 01:22:05,057
هل ستذهب مع شخص ما؟

1228
01:22:05,133 --> 01:22:06,566
- لا تجبره.
- آسف.

1229
01:22:12,007 --> 01:22:13,406
اللعنة!

1230
01:22:14,343 --> 01:22:17,403
- كيف حدث هذا؟
- إنها معجزة!

1231
01:22:18,580 --> 01:22:21,105
ثم يا مصاصة. أنا أعمل.

1232
01:22:32,027 --> 01:22:34,655
- أنت الأحمق.
- أنا أعرف.

1233
01:22:35,530 --> 01:22:39,125
- انه حقا الأحمق!
- شكرًا.

1234
01:22:42,771 --> 01:22:44,762
لا أعرف كيف أعتذر جيدًا.

1235
01:22:46,308 --> 01:22:49,175
حصل على 10 لعمله.
كان لا يصدق!

1236
01:22:49,945 --> 01:22:53,039
تكلف. أنا نوع الطالب
الذي يحصل دائما على 5.

1237
01:22:54,149 --> 01:22:56,709
لقد فعل هذا ليمارس الجنس معي

1238
01:22:56,818 --> 01:22:59,309
أو لأنك تهتم
مع العرس؟

1239
01:22:59,388 --> 01:23:00,548
كلاهما.

1240
01:23:06,061 --> 01:23:08,689
- و...
- ماذا كان؟

1241
01:23:11,233 --> 01:23:14,327
- أنا معجب بك.
- إنها إجابة صادقة.

1242
01:23:15,237 --> 01:23:16,704
انا بحاجه للذهاب.

1243
01:23:23,145 --> 01:23:26,706
أعطى ستيف ستيفلر وردة
لفتاة وكان صادقا.

1244
01:23:27,082 --> 01:23:28,515
إنه أمر غير مسبوق.

1245
01:23:28,583 --> 01:23:32,246
انها مثل رؤية القرود
باستخدام الأدوات لأول مرة.

1246
01:23:33,221 --> 01:23:35,086
هل مازلت غاضبا مني؟

1247
01:23:35,190 --> 01:23:36,714
لا، دعونا نرى...

1248
01:23:36,825 --> 01:23:39,350
لم تكن مهتمة
أسئلة فكرية.

1249
01:23:39,428 --> 01:23:42,056
لقد أحببت ذلك عندما تصرفت
مثل احمق.

1250
01:23:42,431 --> 01:23:45,594
أعتقد أنها ستفعل ما هو أفضل
معك.

1251
01:23:46,501 --> 01:23:48,230
شكرا، القرف.

1252
01:23:52,507 --> 01:23:55,442
أبله. أنا أكره أن لا أكرهك،
اللعنة!

1253
01:23:59,848 --> 01:24:01,679
لقد مارست الجنس مع والدتك.

1254
01:24:03,885 --> 01:24:04,943
2 مرات.

1255
01:24:06,855 --> 01:24:08,584
هذا أفضل يا طفل!

1256
01:24:13,261 --> 01:24:14,728
على استعداد للذهاب؟

1257
01:24:15,731 --> 01:24:19,223
- تبقى ساعة واحدة حتى حفل الزفاف.
- أنا وأنت...

1258
01:24:20,202 --> 01:24:21,669
انتظر لحظة، انتظر لحظة!

1259
01:24:21,737 --> 01:24:23,864
هل يجب أن أذهب إلى هذا الاجتماع الغبي؟

1260
01:24:23,939 --> 01:24:26,100
هل ستترك جيم في مأزق؟

1261
01:24:26,208 --> 01:24:29,143
القرف! أعطني 10 دقائق!

1262
01:24:32,447 --> 01:24:35,746
- سأقابلك في المخزن.
- في المخزن.

1263
01:24:43,258 --> 01:24:47,422
- هل تريد التحدث معي، ميشيل؟
- كل خير. اجلس.

1264
01:24:50,298 --> 01:24:53,961
قال جيم إنه كان كذلك دائمًا
حاضر عندما...

1265
01:24:54,069 --> 01:24:55,366
.. احتاجك

1266
01:24:55,437 --> 01:24:57,667
وربما يمكنك مساعدتي.

1267
01:24:57,973 --> 01:24:59,497
هل قال جيم ذلك؟

1268
01:25:03,412 --> 01:25:05,243
ما هي المشكلة؟

1269
01:25:09,518 --> 01:25:11,986
ما زلت لم أحصل عليه
أكتب نذوري.

1270
01:25:12,287 --> 01:25:15,256
كنت كذلك
الخلط في الحيض الأول.

1271
01:25:15,323 --> 01:25:17,951
إنه وقت مربك للفتاة.

1272
01:25:18,026 --> 01:25:21,359
جسدك يمر
للتغييرات.

1273
01:25:23,832 --> 01:25:26,323
أشياء تخرج، أشياء تدخل.

1274
01:25:26,868 --> 01:25:29,996
أريد المساعدة في التصويت
ليس مع الحيض!

1275
01:25:30,105 --> 01:25:32,266
الأصوات! أصواتكم!

1276
01:25:32,674 --> 01:25:36,166
نعم عظيم! يكمل.

1277
01:25:36,511 --> 01:25:39,275
يريد جيم مقابلة أصحابه.

1278
01:25:39,347 --> 01:25:43,306
لن تكون طويلة.
لا تدعها تتحدث إلى أي شخص.

1279
01:25:43,385 --> 01:25:45,649
حذرا. إنها حقيبة!

1280
01:25:50,158 --> 01:25:51,716
دعنا نذهب!

1281
01:25:52,227 --> 01:25:55,492
يا شباب! شكرا لحضوركم.

1282
01:25:55,897 --> 01:25:58,195
لدي بعض الأشياء للحديث عنها.

1283
01:25:58,300 --> 01:25:59,699
يا لها من حقيبة!

1284
01:26:04,039 --> 01:26:05,734
هل تحدثت بصوت عالٍ؟

1285
01:26:08,477 --> 01:26:10,240
يكمل. انها جيدة جدا.

1286
01:26:11,480 --> 01:26:14,677
لقد فكرت فيما قلته يا كيف

1287
01:26:15,317 --> 01:26:18,411
...عن كيفية
يتم حل المشاكل في نهاية المطاف.

1288
01:26:18,553 --> 01:26:22,580
وأدركت أن السبب
أن الأمور تسير دائما...

1289
01:26:23,658 --> 01:26:27,424
...ذلك لأنك دائمًا
لقد كانوا هناك لدعمي.

1290
01:26:27,762 --> 01:26:29,525
إليك يا ستيفلر.

1291
01:26:32,033 --> 01:26:34,092
لأول مرة في حياتي...

1292
01:26:34,703 --> 01:26:39,106
...أشعر حقًا أنني لا أشعر بذلك
قد أفسد الأشياء...

1293
01:26:41,776 --> 01:26:43,835
...وهذا جيد جدًا.

1294
01:26:46,948 --> 01:26:50,714
أعتقد أنني أردت فقط
شكرا لك.

1295
01:26:52,954 --> 01:26:54,182
شكرًا.

1296
01:26:55,524 --> 01:26:58,459
شكرًا؟ كل هذا كان
فقط لأقول شكرا لك؟

1297
01:26:59,861 --> 01:27:02,022
مرحبًا بك أيها الشقي!

1298
01:27:04,699 --> 01:27:06,690
لقد كان جيدًا حقًا، جيم. رائع جدا.

1299
01:27:07,402 --> 01:27:09,962
دعنا نذهب إلى حفل الزفاف!

1300
01:27:11,940 --> 01:27:15,068
الحب صعب جدا وصفه.

1301
01:27:15,143 --> 01:27:18,237
وأنا أفهم هذا الألم.
إنه حفل الزفاف الخاص بك.

1302
01:27:18,313 --> 01:27:20,781
هذا طبيعي. طبيعي تمامًا.

1303
01:27:21,283 --> 01:27:24,116
من المستحيل وصفه
شعور.

1304
01:27:24,219 --> 01:27:27,245
أولا لا يوجد شيء مستحيل..

1305
01:27:27,589 --> 01:27:29,420
…ودعونا لا نفكر في ذلك.

1306
01:27:29,624 --> 01:27:31,922
لماذا تعتقدين يا ميشيل...

1307
01:27:32,794 --> 01:27:35,388
...ماذا تقول عن "ممارسة الحب"؟

1308
01:27:37,265 --> 01:27:39,825
لا أعرف. أنا أقول "الصعود".

1309
01:27:42,070 --> 01:27:43,298
"تسلق"؟

1310
01:27:45,240 --> 01:27:47,367
عندما تفعل أشياء أخرى مع
جيم...

1311
01:27:47,442 --> 01:27:49,569
عندما لا تكون سخيف...

1312
01:27:49,778 --> 01:27:51,939
...كيف يجعلها تشعر؟

1313
01:27:53,381 --> 01:27:55,076
أقرن. الرغبة في الصعود.

1314
01:27:55,150 --> 01:27:58,244
لكن لا تصعد
من الفجر حتى الغسق.

1315
01:27:58,486 --> 01:28:00,113
لم تحاول قط؟

1316
01:28:00,322 --> 01:28:04,122
بالتأكيد. لقد صعدت من الفجر حتى...

1317
01:28:04,793 --> 01:28:08,160
...وقت الإفطار
أكثر من مرة.

1318
01:28:08,263 --> 01:28:10,356
ولنترك "النكاح" جانباً.

1319
01:28:11,600 --> 01:28:14,160
يقولون "ممارسة الحب" لأن...

1320
01:28:14,703 --> 01:28:17,103
..علينا أن نتأكد
الحب ينجح.

1321
01:28:17,839 --> 01:28:20,865
يتعلق الأمر بالالتزام
والتضحية.

1322
01:28:20,976 --> 01:28:22,944
لقد ضحى جيم بنفسه من أجلك.

1323
01:28:23,011 --> 01:28:25,605
حلق منطقة العانة بالكامل..

1324
01:28:25,680 --> 01:28:30,117
... لمفاجأة معظم الناس
ثقافات العالم، لكنه فعل.

1325
01:28:30,185 --> 01:28:33,313
وقد فعل ذلك من أجلك.

1326
01:28:34,889 --> 01:28:38,518
أنت على حق. الحب ليس مجرد
شعور...

1327
01:28:39,327 --> 01:28:41,352
... انها حلق الكرات الخاصة بك!

1328
01:28:42,364 --> 01:28:43,831
شكرا لك يا أبي.

1329
01:28:45,066 --> 01:28:48,695
لن أخوض في تلك التفاصيل.

1330
01:28:49,170 --> 01:28:51,070
اعذرني. مغفرة.

1331
01:28:51,239 --> 01:28:55,175
اعذرني. أمسك بي. اللعنة علي.
سأمارس الجنس مع (كادينس).

1332
01:29:04,753 --> 01:29:08,814
بني، أعتقد أن هذا هو الوقت المناسب
لأقول لك ذلك...

1333
01:29:12,394 --> 01:29:13,861
أعرف يا أبي.

1334
01:29:25,540 --> 01:29:27,337
أين أنت؟

1335
01:29:31,579 --> 01:29:33,206
لقد وجدت لك!

1336
01:29:34,516 --> 01:29:37,952
ماذا تفعل؟
أين جدة جيم؟

1337
01:29:38,253 --> 01:29:40,619
السيدة العجوز تمتص!
لقد تخلصنا منها.

1338
01:29:40,722 --> 01:29:41,882
ماذا فعلوا؟

1339
01:29:41,956 --> 01:29:45,119
لا تقلق.
لن يجدها أحد هناك.

1340
01:29:46,528 --> 01:29:49,725
- الإيقاع، إلى أين أنت ذاهب؟
- أمي!

1341
01:29:52,133 --> 01:29:55,034
حبيبتي، أنا تماما
جاهز لهذا.

1342
01:29:56,938 --> 01:30:00,430
جسدك ليس مثلي تمامًا
كنت أتوقع ذلك، ولكن هذا ما يرام.

1343
01:30:01,076 --> 01:30:03,636
يربط Stigrão نفسه بماذا
إنه بالأسفل هناك.

1344
01:30:05,380 --> 01:30:08,281
أنت جميلة جدا!

1345
01:30:10,051 --> 01:30:11,143
أردت فقط...

1346
01:30:12,954 --> 01:30:14,114
الخانق؟

1347
01:30:14,422 --> 01:30:16,788
- الجدة؟
- الجدة ماذا؟

1348
01:30:16,891 --> 01:30:18,825
ركز! ركز!

1349
01:30:19,994 --> 01:30:22,462
الأمر ليس كما تعتقد!

1350
01:30:23,998 --> 01:30:26,592
- أغلق الباب!
- لقد فعلتها يا بطل!

1351
01:30:50,825 --> 01:30:52,190
أنت بطل!

1352
01:30:53,128 --> 01:30:54,925
كس هو كس!

1353
01:30:56,998 --> 01:30:59,694
مجرد إلقاء نظرة على الابتسامة على وجهك
من والدتي!

1354
01:31:00,368 --> 01:31:03,826
هل تعرف كم من الوقت كانت تنتظر
لماذا؟

1355
01:31:04,139 --> 01:31:05,800
لا أستطيع أن أتخيل.

1356
01:31:11,880 --> 01:31:14,314
- أنا سعيد حقا.
- شكرًا.

1357
01:31:16,851 --> 01:31:18,045
لا!

1358
01:31:21,189 --> 01:31:23,157
- حظ سعيد.
- شكرا لك يا سيدي.

1359
01:31:28,630 --> 01:31:30,530
كيف غيرت الجدة رأيها؟

1360
01:31:30,632 --> 01:31:33,726
- تحدث ستيفلر معها.
- الخانق؟

1361
01:31:37,305 --> 01:31:39,068
الجدة آكل!

1362
01:31:39,908 --> 01:31:43,708
- وأنت كأم!
- أنا حقا!

1363
01:31:44,245 --> 01:31:46,236
ابن العاهرة!

1364
01:31:47,415 --> 01:31:51,010
وأعدك بأن أحبك ما حييت.

1365
01:31:51,653 --> 01:31:55,248
ميشيل، أنت المرأة الوحيدة
الذي أريد أن أكون معه...

1366
01:31:55,657 --> 01:31:58,091
.. والتي لا أستطيع العيش بدونها.

1367
01:31:58,860 --> 01:32:01,328
- أحبك.
- أحبك.

1368
01:32:19,881 --> 01:32:23,840
جيم، لقد واجهت صعوبة في العثور على
كلمات لأقول ما أشعر به.

1369
01:32:24,352 --> 01:32:26,081
واكتشفت شيئا.

1370
01:32:26,454 --> 01:32:28,718
الحب ليس مجرد شعور.

1371
01:32:29,958 --> 01:32:32,051
لكن شيئا تفعله.

1372
01:32:32,460 --> 01:32:35,918
فستان، زيارة إلى
معسكر الفرقة...

1373
01:32:36,364 --> 01:32:38,355
...قصّة "شعر" خاصّة.

1374
01:32:39,701 --> 01:32:42,693
لقد أعطيتني كل ما أردت.

1375
01:32:43,204 --> 01:32:47,641
نذري هو أن أعطي كل ما عندي
بالنسبة لك.

1376
01:32:52,580 --> 01:32:53,808
شكرًا.

1377
01:33:02,257 --> 01:33:06,387
جيمس إيمانويل ليفنشتاين
وميشيل أنابيث فلاهيرتي...

1378
01:33:06,461 --> 01:33:09,294
...أعلنكما زوجا وزوجة.

1379
01:33:09,964 --> 01:33:11,955
يمكنك تقبيل العروس.

1380
01:33:29,984 --> 01:33:31,315
<i>والآن...</i>

1381
01:33:31,419 --> 01:33:33,979
<i>جيم وميشيل ليفنشتاين...</i>

1382
01:33:34,088 --> 01:33:35,487
<i>على حلبة الرقص.</i>

1383
01:33:35,590 --> 01:33:37,785
- اتبعني.
- سأحاول.

1384
01:34:08,222 --> 01:34:09,917
لقد كنت الشخص الذي علم هذا.

1385
01:34:10,725 --> 01:34:13,558
جيم، لقد تعلمت الرقص!

1386
01:34:55,336 --> 01:34:57,668
يبدو أن كل شيء سار على ما يرام.

1387
01:34:57,739 --> 01:35:00,731
- ممتاز!
- أنا حزينة.

1388
01:35:00,842 --> 01:35:04,107
الليلة لدينا
سوف تصبح ميشيل امرأة.

1389
01:35:04,946 --> 01:35:08,040
أنت حقا لا تصدق ذلك ميشيل
لا يزال ...

1390
01:35:08,116 --> 01:35:11,882
لا أتذكر لحظة واحدة
معهم...

1391
01:35:11,953 --> 01:35:13,784
.. هذا من شأنه أن يجعلني أفكر بطريقة أخرى.

1392
01:35:13,855 --> 01:35:15,720
رأى؟

1393
01:35:26,367 --> 01:35:29,461
- مرحبا أيها الفتوة.
- والدة ستيفلر!

1394
01:35:31,706 --> 01:35:33,401
نلتقي مرة أخرى.

1395
01:35:34,542 --> 01:35:37,102
كنت فضوليا. لم أراها هنا.

1396
01:35:37,578 --> 01:35:39,876
حاولت ألا أجذب الانتباه.

1397
01:35:40,214 --> 01:35:42,774
لم تعجبني هذه الأحداث أبداً

1398
01:35:42,884 --> 01:35:46,251
لكن هذا وصل إلي حقًا.

1399
01:35:46,487 --> 01:35:49,115
الآن أعرف ما الذي يجب أن أبحث عنه في المرأة.

1400
01:35:49,223 --> 01:35:52,624
إذا كنت تعتقد أن هذا هو الطلب ...

1401
01:35:52,827 --> 01:35:54,761
...فينش، أنا لا أحبك.

1402
01:35:54,829 --> 01:35:56,558
ولا أنا منكم.

1403
01:35:57,632 --> 01:36:00,601
كما يقولون: "ستكون هناك باريس دائمًا".

1404
01:36:01,002 --> 01:36:03,129
- وطاولة البلياردو.
- والسيارة.

1405
01:36:03,271 --> 01:36:05,239
وجناحتي هنا.

1406
01:36:05,306 --> 01:36:06,671
تعال الى هنا.

1407
01:36:12,647 --> 01:36:15,514
كل شيء أصبح أفضل مني
يمكن أن يتصور.

1408
01:36:16,084 --> 01:36:19,417
مثل المنحرف قليلا مثلك
هل أصبح رجلاً مذهلاً؟

1409
01:36:19,854 --> 01:36:23,187
مثل حورية مثلك
هل أصبحت فتاة رائعة؟

1410
01:36:23,291 --> 01:36:25,953
- مازلت حورية.
- وأنا، المنحرف.

1411
01:36:26,194 --> 01:36:29,095
أنا أعرف. ما هو الخطأ لدينا؟

1412
01:36:36,771 --> 01:36:38,705
لقد فعلتها! لقد حققت!

1413
01:36:47,815 --> 01:36:52,445
سأكرر ما يقوله شخص ما
الذي تعلمت منه الكثير:

1414
01:36:53,488 --> 01:36:55,854
أعتقد أنا وأنت...

1415
01:36:55,957 --> 01:36:59,449
...نحن "شيء واحد تمامًا
طبيعي وعادي".

1416
01:37:01,028 --> 01:37:02,791
طبيعي تمامًا.

1417
01:37:21,415 --> 01:37:23,406
إنها هي! اللعنة!

1418
01:37:24,385 --> 01:37:26,649
كان يجب أن يكون الأمر يستحق المجيء إلى هنا.

1419
01:37:26,721 --> 01:37:28,848
إلهتي. ملكتي.

1420
01:37:29,557 --> 01:37:31,957
- أكلت تلك الأم!
- أكلت تلك الأم!

1421
01:37:48,910 --> 01:37:51,071
ننسى ذلك، وإخوانه.

1422
01:37:51,546 --> 01:37:54,674
أنت لم تنته بعد، أليس كذلك؟

1423
01:37:55,716 --> 01:37:58,742
لا يا سيدتي. أنا بدأت للتو.

1424
01:37:59,420 --> 01:38:01,786
هذا الرجل هو سيد سخيف!

1425
01:38:04,025 --> 01:38:07,859
الحصول على البخار للخروج من الطريق!

1426
01:38:08,462 --> 01:38:10,362
والدة ستيفلر!